Los Pelaos - Tu Eres - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Pelaos - Tu Eres




Tu Eres
Ты для меня
Quisiera estar a tu lado
Хочу быть рядом с тобой
Por el resto de los años
До конца своих дней
Quisiera que mantuvieses
Хочу, чтобы ты хранила
Esa llama y ese amor
Это пламя и эту любовь
Para que nunca despierte
Чтобы никогда не проснулось
Ese mal que va a mi lado
Это зло, что идет рядом со мной
Y para que nunca llegues
И чтобы ты никогда не смогла
A burlarte de mi amor sin razon
Насмехаться над моей любовью без причины
Y si es que algun dia ya no te tengo
И если в какой-то день тебя не будет рядом
Sera x siempre mi llanto eterno
Мой плач будет вечным
Y por eso digo que para mi
И поэтому я говорю, что для меня
Tu eres. Ay mi lucero
Ты - моя путеводная звезда
Tu eres. Mi alegria
Ты - моя радость
Tu eres. Mi cariñito
Ты - моя лапочка
Tu eres. De toda la vidaaa
Ты - на всю жизнь
Y si es que un dia tu me dejas
И если однажды ты меня оставишь
Seras cosa del pasado
Станешь прошлым
Aunque yo estare amarrado
Хотя я буду привязан
Siempre al arbol de tu amor
Навсегда к дереву твоей любви
Soñando que un dia regreses
Мечтая, что однажды ты вернешься
Para seguir a tu lado
Чтобы быть рядом со мной
Y aun vivo y sigo pensando
И я все еще жив и думаю
Lo que vivimos tu y yo mi amor con dolor
О том, что мы пережили вместе, моя любовь, с болью
Y aunque pasen años que este
И пусть пройдут годы, даже если я
Sin verte te deseare tenga
Не буду тебя видеть, я буду желать тебе
Buena suerte pa q te encuente mi corazon
Удачи, чтобы мое сердце тебя нашло
Tu eres. Ay mi lucero
Ты - моя путеводная звезда
Tu eres. Mi alegria
Ты - моя радость
Tu eres. Mi cada dia
Ты - мой каждый день
Tu eres. ayy yo te quiero
Ты - я люблю тебя
Tu eres. Mi angelito
Ты - мой ангелочек
Tu eres. Mi cariñito
Ты - моя лапочка
Tu eres. Ay mi tesoro
Ты - мое сокровище
Tu eres. Eres la calma
Ты - ты спокойствие
Que que puede fuente de agua clara
Что может быть источником чистой воды
Donde me andarse pa refrescarse la cara
Куда мне пойти, чтобы освежить лицо
Agua fria que yo bebo y no me mata las ganas
Холодная вода, которую я пью, но жажда не утихает
Y ojala que no te pase mi pana
И надеюсь, что с тобой такого не случится, друг
Eso de andar como romeo tan enamorao
Бродить, как Ромео, таким влюбленным
Eso lo dejo aqui viste los pelaos
На этом я закончу, видишь, Los Pelaos
Y si esta mirando echate pa un lado
И если ты смотришь, отойди в сторону
Baila con mi canto vacilalo con el mambo
Танцуй под мою песню, кайфуй под мамбо
Vacilalo con el mambo
Кайфуй под мамбо
Que que puede (bis)
Что может быть (2 раза)
Y es que tu eres parte de mi vida
Ведь ты - часть моей жизни
Yo te quiero tanto niña consentida
Я так тебя люблю, моя любимая девочка
Y es que tu eres claveles y rosas
Ведь ты - гвоздики и розы
Ven dame un besito que ahora a mi me toca
Подари мне поцелуй, теперь моя очередь
Ayyy es que tu eres parte de mi alma
Ведь ты - часть моей души
Sino estas conmigo se me va la calma
Если тебя нет рядом, я теряю спокойствие
Ayy tu eres todo mi vida
Ты - вся моя жизнь
Con los pelaos
С Los Pelaos
Si si
Да, да
Tu eres. Mi alegria
Ты - моя радость
Tu eres. Ay mi lucero
Ты - моя путеводная звезда
Tu eres. Yo te extraño
Ты - я скучаю по тебе
Tu eres. Eres mi anhelo
Ты - ты мое желание
Me quedo contigo
Я останусь с тобой
Que tu eres mi cielo mi alma
Ведь ты мое небо, моя душа
Si ti yo no vivo y pierdo la calma
Без тебя я не живу и теряю спокойствие
Mi vida te quiero
Любимая, я люблю тебя
Mi vida te adoro
Любимая, я обожаю тебя
Tu eres mi tesoro
Ты мое сокровище
Sin ti yo me muero
Без тебя я умру
Mi vida te quiero
Любимая, я люблю тебя
Tu eres mi alma
Ты моя душа
Tu eres mi anhelo
Ты мое желание
Tu eres mi todoo...
Ты мое все...





Writer(s): Javier Vidal, Daniel Vidal


Attention! Feel free to leave feedback.