Los Pericos - Cuando Golpea el Viento - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Pericos - Cuando Golpea el Viento




Hoy ya saliste
Сегодня ты уже вышел.
Y no vas a llegar
И ты не придешь.
Es la hora
Это время
Y el tren que se te va.
И поезд, который уходит.
Sin plan B
Без плана Б
No hay manera de llegar a casa
Нет никакого способа вернуться домой.
Y pensás:
И ты думаешь,:
"¿Qué es lo que tengo que hacer?".
"Что мне делать?"
Y tan sola te sentís, ahí
И так одиноко ты чувствуешь себя, там.
Desesperada para ver:
Отчаянно видеть,:
Sombras que bailan en la noche
Тени, которые танцуют в ночи,
Despiertan tu imaginación
Они пробуждают ваше воображение
Se mueven al ritmo, de la luna
Они движутся в такт Луне.
Envolviendo todo el lugar.
Обволакивая все место.
Envolviendo todo el lugar.
Обволакивая все место.
Decisiones
Решения
Que no podés tomar
Что ты не можешь взять.
Es el miedo
Это страх.
El que no te deja reaccionar.
Тот, который не позволяет вам реагировать.
Escuchas
Слушаешь
Solamente tu respiración
Только твое дыхание.
Cuando golpea el viento
Когда ветер бьет
Te das vuelta y no hay nadie ahí.
Ты поворачиваешься, и там никого нет.
Y tan sola que sentís, acá
И так одиноко, что вы чувствуете, здесь
Desesperada para ver:
Отчаянно видеть,:
Sombras que bailan en la noche
Тени, которые танцуют в ночи,
Despiertan tu imaginación
Они пробуждают ваше воображение
Se mueven al ritmo, de la luna
Они движутся в такт Луне.
Envolviendo todo el lugar.
Обволакивая все место.
Envolviendo todo el lugar.
Обволакивая все место.
Envolviendo todo el lugar.
Обволакивая все место.





Writer(s): Gaston Goncalves, Juan Alfredo Guillermo Baleiron, Guillermo Luis Valentinis, Diego Jose Blanco, Marcelo Carlos Blanco, Ariel Fernando Raiman


Attention! Feel free to leave feedback.