Lyrics and translation Los Pericos - Inalcanzable

Inalcanzable

Ella es la presa a ganar,
Camina sola por ahí,
Roba miradas al pasar,
Despierta al monstruo que hay en mí.
A todos veo intentar y fracasar,
Esperé en mi lugar para atacar.
Inalcanzable, tan imposible
Como robar el cielo.
Sólo es mi instinto tan inflamable,
El que me lleva a hacerlo.
Cambia como el humor del mar,
Mi adrenalina se activó,
Insoportable tentación,
En la marea se perdió.
Desarmado quedé al disparar,
Pude ver mi verdad, soy uno más.
Inalcanzable, tan imposible
Como robar el cielo.
Sólo es mi instinto tan inflamable,
El que me lleva a hacerlo.
Inalcanzable, tan imposible
Como robar el cielo.
Sólo es mi instinto tan inflamable,
El que me lleva a hacerlo.
Inalcanzable, tan imposible
Como robar el cielo.
Sólo es mi instinto tan inflamable,
El que me lleva a hacerlo.
Inalcanzable ella es,
Como robar el cielo.
Inalcanzable ella es,
Tan imposible hacerlo.

Недосягаемая

Ты – добыча, которую я хочу завоевать,
Идешь одна по улицам,
Ловишь взгляды на ходу,
Будишь зверя во мне.
Вижу, как все пытаются и терпят неудачу,
Я ждал своего часа, чтобы атаковать.
Недосягаемая, такая желанная,
Словно украсть небо.
Лишь мой инстинкт, такой пылкий,
Толкает меня на это.
Меняешься, как настроение моря,
Мой адреналин вскипел,
Невыносимое искушение,
В волнах растворилось.
Обезоруженным остался я, сделав свой ход,
Увидел свою правду, я такой же, как все.
Недосягаемая, такая желанная,
Словно украсть небо.
Лишь мой инстинкт, такой пылкий,
Толкает меня на это.
Недосягаемая, такая желанная,
Словно украсть небо.
Лишь мой инстинкт, такой пылкий,
Толкает меня на это.
Недосягаемая, такая желанная,
Словно украсть небо.
Лишь мой инстинкт, такой пылкий,
Толкает меня на это.
Недосягаемая ты,
Словно украсть небо.
Недосягаемая ты,
Так невозможно это сделать.