Lyrics and translation Los Pericos - Living On the Front Line

Living On the Front Line

Ladies!
Ladies and gentleman!
Listen!
Oh you got me
Living on the frontline
Oh you got me mama
Living on the frontline
Oh mama
You gonna mourn me in the wrong time
Oh you got me mama
You gonna mourn me on the frontline
They got me living on top of my existence
Oh appreciating my resistance
Oh mamamama you got me
Living on the frontline
Oh mamamama you got me
Living on the frontline
I said yeah, yeah, oh yeah
I said yeah, yeah, oh yeah
Oh what kind of man could I be
If I can't talk about What I see
Oh they tell me Do beware
Take your little money and go
Me, no want no dirty money
No, me, no want no dirty money
Oh mamamama you got me
Living on the frontline
Oh mamamama you got me
Born in the wrong time
Ah yeah, yeah, oh yeah
Woo-Woo yeah, yeah, oh yeah
Ladies!
Ladies and gentleman!
What to know... what to know...
Oh mamamama you got me
Born on the frontline
Oh mamamama you got me
Living on the frontline
Oh, yeah, yeah, oh yeah
Woo-woo-woo, yeah, yeah, oh yeah - ahh!

Жизнь на передовой

Дамы!
Дамы и господа!
Слушайте!
О, ты поймала меня
Живущим на передовой
О, ты поймала меня, мам
Живущим на передовой
О, мама
Ты будешь оплакивать меня не вовремя
О, ты поймала меня, мам
Ты будешь оплакивать меня на передовой
Они заставили меня жить на пределе своих возможностей
О, ценя мое сопротивление
О, мама, ты поймала меня
Живущим на передовой
О, мама, ты поймала меня
Живущим на передовой
Я сказал да, да, о да
Я сказал да, да, о да
О, каким мужчиной я мог бы быть
Если бы я не мог говорить о том, что вижу
О, они говорят мне: "Будь осторожен"
"Бери свои денежки и уходи"
Мне не нужны грязные деньги
Нет, мне не нужны грязные деньги
О, мама, ты поймала меня
Живущим на передовой
О, мама, ты поймала меня
Рожденным не в то время
Ах, да, да, о да
Ву-Ву, да, да, о да
Дамы!
Дамы и господа!
Что знать... что знать...
О, мама, ты поймала меня
Рожденным на передовой
О, мама, ты поймала меня
Живущим на передовой
О, да, да, о да
Ву-ву-ву, да, да, о да - ах!