Días Difíciles - Los Pescadores Del Rio Conchos translation in Russian

Días Difíciles

Ya le jalaste al gatillo
Dices que ya no quieres nada conmigo
Que no más de un motel de paso
Que lo disfrutaste y todo
Pero algo formal ni al caso

Pensaba que pa' siempre este amor me iba a durar
Y te fuiste más rápido que una estrella fugaz
Yo aquí con tu recuerdo me voy a aventar un round
De a madre, te voy a extrañar

Se vienen días difíciles y todo por tu adiós
Voy a tener que ponerme un nuevo corazón
Porque en este ya no me queda espacio pa' otro amor
Ojalá y que sea una broma de mal gusto tu decisión

Pensaba que pa' siempre este amor me iba a durar
Y te fuiste más rápido que una estrella fugaz
Yo aquí con tu recuerdo me voy a aventar un round
De a madre, te voy a extrañar

Se vienen días difíciles y todo por tu adiós
Voy a tener que ponerme un nuevo corazón
Porque en este ya no me queda espacio pa' otro amor
Ojalá y que sea una broma de mal gusto tu decisión

Тяжёлые дни

Ты уже нажала на курок
Говоришь, что между нами всё кончено
Что для тебя это лишь мотель на час
Что тебе понравилось, конечно,
Но серьёзных отношений не жди

Думал, что эта любовь со мной навсегда останется,
А ты исчезла быстрее, чем падающая звезда
А я тут, с твоим воспоминанием, пойду на новый раунд,
Чёрт, буду скучать по тебе

Впереди тяжёлые дни, и всё из-за твоего "прощай",
Мне придётся себе новое сердце искать,
Потому что в этом места для новой любви уже нет,
Надеюсь, это просто дурная шутка — твой ответ

Думал, что эта любовь со мной навсегда останется,
А ты исчезла быстрее, чем падающая звезда
А я тут, с твоим воспоминанием, пойду на новый раунд,
Чёрт, буду скучать по тебе

Впереди тяжёлые дни, и всё из-за твоего "прощай",
Мне придётся себе новое сердце искать,
Потому что в этом места для новой любви уже нет,
Надеюсь, это просто дурная шутка — твой ответ