Los Pescadores Del Rio Conchos - Le Sobraban Mis Besos - translation of the lyrics into Russian
Los Pescadores Del Rio Conchos Le Sobraban Mis Besos

Los Pescadores Del Rio Conchos - Le Sobraban Mis Besos

Lyrics and translation Los Pescadores Del Rio Conchos - Le Sobraban Mis Besos




Le Sobraban Mis Besos
Мне хватало твоих поцелуев с лихвой
Me miraba distinto
Ты смотрела на меня иначе,
No quería ni hablarme
Не хотела даже разговаривать,
Y muy apenas decía Te Quiero:)
И едва произносила "Я люблю тебя":)
Después de rogarle.
После моих уговоров.
Yo no me daba cuenta
Я не понимал,
Que alargue esta agonía
Что продлеваю эту агонию,
Por aferrarme a la estúpida idea
Цепляясь за глупую мысль,
Que aún me querías.
Что ты всё ещё любишь меня.
Le sobraban mis besos
Тебе хватало моих поцелуев с лихвой,
Los Te Amo
Слов "Я люблю тебя",
Y también mis caricias
И моих ласк,
Poco a poco
Постепенно
Escondió la sonrisa
Ты спрятала улыбку,
Y estar en mis brazos
И быть в моих объятиях
Borro de su lista.
Вычеркнула из своего списка.
Le sobraban mis besos
Тебе хватало моих поцелуев с лихвой,
Pero no se atrevía a contarme
Но ты не решалась сказать мне,
Que en su vida ya no era importante
Что в твоей жизни я больше не важен,
& Seguir conmigo
И продолжать быть со мной
No estaba en sus planes.
Не входило в твои планы.
Le sobraban mis besos
Тебе хватало моих поцелуев с лихвой,
Por eso decidí marcharme.
Поэтому я решил уйти.
(Yesto es... PESCADORES)
(Это... PESCADORES)
Yo no me daba cuenta
Я не понимал,
Que alargué esta agonía
Что продлевал эту агонию,
Por aferrarme a la estúpida idea
Цепляясь за глупую мысль,
Que aún me querías.
Что ты всё ещё любишь меня.
Le sobraban mis besos
Тебе хватало моих поцелуев с лихвой,
Y también mis caricias
И моих ласк,
Poco a poco
Постепенно
Escondió la sonrisa
Ты спрятала улыбку,
& Estar en mis brazos
И быть в моих объятиях
Borro de su lista.
Вычеркнула из своего списка.
Le sobraban mis besos
Тебе хватало моих поцелуев с лихвой,
Pero no se atrevía a contarme
Но ты не решалась сказать мне,
Que en su vida
Что в твоей жизни
Ya no era importante & seguir conmigo
Я больше не важен, и продолжать быть со мной
No estaba en sus planes.
Не входило в твои планы.
Le sobraban mis besos
Тебе хватало моих поцелуев с лихвой,
Por eso decidí marcharme.
Поэтому я решил уйти.




Writer(s): Salvador Aponte
Los Pescadores Del Rio Conchos - XXVI, Vol. 2 - EP
Album
XXVI, Vol. 2 - EP
date of release
10-01-2020

1 Le Sobraban Mis Besos
2 No Tiene por Qué
3 ¿Por Qué Me Miras Así?
4 Jacarandosa
5 Si Tú Te Arriesgas
6 Te Vas
Attention! Feel free to leave feedback.