Los Pescadores Del Rio Conchos - Me Arrepiento - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Pescadores Del Rio Conchos - Me Arrepiento




Me Arrepiento
Я сожалею
Lo que pensé sería algo pasajero
То, что я считал мимолетным,
Se a convertido en mi más grande adicción
Стало моей самой сильной зависимостью.
De un tiempo acá ante todo tu estabas primero
Какое-то время ты была превыше всего,
Y fue así que perdí mi uso de razón
И так я потерял разум.
Nada me indica que las cosas van Encerio
Ничто не говорит о том, что всё серьёзно,
Y aún así sigo arrastrándome a tus pies
И всё же я продолжаю ползать у твоих ног.
Más ya no puedo continuar con este juego
Но я больше не могу продолжать эту игру,
Lamento si estas entre la espada y la pared
Прости, если ты оказалась между двух огней.
Me arrepiento
Я сожалею,
Me arrepiento tanto de haberte besado
Я так сожалею, что поцеловал тебя.
Me da rabia imaginarte entre sus brazos
Меня бесит представлять тебя в его объятиях,
Y me quema el sufrimiento que provoca el
И меня жжет страдание, которое вызывает
Desamor
Разбитое сердце.
Me arrepiento
Я сожалею,
Me arrepiento tanto de haberte encontrado
Я так сожалею, что встретил тебя.
Fui un tonto y ahora estoy pagando caro
Я был глупцом, и теперь расплачиваюсь за это,
Porque si yo bien sabía que tenías dueño
Ведь я прекрасно знал, что у тебя есть другой,
Lo correcto era no haberme enamorado
Правильнее было бы не влюбляться.
!!!!!!AWWWW Y COMO ME ARREPIENTO!!!!!
!!!!!!О, КАК ЖЕ Я СОЖАЛЕЮ!!!!!
!!!!Y ESTO ES PESCADORES!!!!
!!!!ЭТО PESCADORES!!!!
Me arrepiento
Я сожалею,
Me arrepiento tanto de haberte besado
Я так сожалею, что поцеловал тебя.
Me da rabia imaginarte entre sus brazos
Меня бесит представлять тебя в его объятиях,
Y me quema el sufrimiento que provoca el
И меня жжет страдание, которое вызывает
Desamor
Разбитое сердце.
Me arrepiento
Я сожалею,
Me arrepiento tanto de haberte encontrado
Я так сожалею, что встретил тебя.
Fui un tonto y ahora estoy pagando caro
Я был глупцом, и теперь расплачиваюсь за это,
Por que si yo bien sabía que tenías dueño
Ведь я прекрасно знал, что у тебя есть другой,
Lo correcto era no haberme enamorado
Правильнее было бы не влюбляться.





Writer(s): Manuela Ramirez


Attention! Feel free to leave feedback.