Los Pescadores Del Rio Conchos - Vuelvo a Sentir el Amor - translation of the lyrics into Russian
Los Pescadores Del Rio Conchos Vuelvo a Sentir el Amor

Los Pescadores Del Rio Conchos - Vuelvo a Sentir el Amor

Lyrics and translation Los Pescadores Del Rio Conchos - Vuelvo a Sentir el Amor




Vuelvo a Sentir el Amor
Снова Чувствую Любовь
Fue tan difícil volver a empezar
Так сложно было начать всё сначала
Fue tan difícil volver a confiar
Так сложно было снова довериться
Con su partida ella destruyó
Своим уходом ты разрушила
En mil pedazos a mi corazón
На тысячу осколков моё сердце
No había motivo ni felicidad
Не было ни смысла, ни радости
Para escaparme de mi realidad
Чтобы сбежать от моей реальности
Cual noche oscura que el sol despidió
Словно темная ночь, которую прогнало солнце
Así aparece y mi mundo cambió
Так появилась ты и мой мир изменился
Fueron sus ojos cafés
Это были твои карие глаза
O su sonrisa tal vez
Или, возможно, твоя улыбка
Solo sé que sin pensar
Я лишь знаю, что не раздумывая
De ella yo me enamoré
Я в тебя влюбился
Y vuelvo a sentir el amor
И я снова чувствую любовь
Cuando se acerca y escucho su voz
Когда ты рядом и я слышу твой голос
Cuando me miran sus ojos cafés
Когда на меня смотрят твои карие глаза
Hace que el mundo le ponga yo a sus pies
Это заставляет меня положить весь мир к твоим ногам
Y esto es Pescadores
Это Pescadores
Fue tan difícil volver a empezar
Так сложно было начать всё сначала
Fue tan difícil volver a confiar
Так сложно было снова довериться
Con su partida ella destruyó
Своим уходом ты разрушила
En mil pedazos a mi corazón
На тысячу осколков моё сердце
No había motivo ni felicidad
Не было ни смысла, ни радости
Para escaparme de mi realidad
Чтобы сбежать от моей реальности
Cual noche oscura que el sol despidió
Словно темная ночь, которую прогнало солнце
Así aparece y mi mundo cambió
Так появилась ты и мой мир изменился
Fueron sus ojos cafés
Это были твои карие глаза
O su sonrisa tal vez
Или, возможно, твоя улыбка
Solo sé que sin pensar
Я лишь знаю, что не раздумывая
De ella yo me enamoré
Я в тебя влюбился
Vuelvo a sentir el amor
Снова чувствую любовь
Cuando se acerca y escucho su voz
Когда ты рядом и я слышу твой голос
Cuando me miran sus ojos cafés
Когда на меня смотрят твои карие глаза
Hace que el mundo le ponga yo a sus pies
Это заставляет меня положить весь мир к твоим ногам




Writer(s): Oscar Regino
Los Pescadores Del Rio Conchos - A la Deriva
Album
A la Deriva
date of release
06-11-2015

1 Sin Pelos en la Lengua
2 Ya No Existe
3 A la Deriva
4 Perfecta y Bella
5 Fui un Mal Amor
6 Vuelvo a Sentir el Amor
7 El Baile del Pinguino
8 Por Mentirosa
9 Caso Cerrado
10 Ni una Lagrima Mas
11 Ya No Puedo
12 Fuiste
Attention! Feel free to leave feedback.