Ya No Quiero Sufrir - Los Pescadores Del Rio Conchos translation in German

Ya No Quiero Sufrir

Ya no se si creer en el amor
Ya no se si confiar en el
Me han golpeado tantas veces
Que ya no creo soportar
Una nueva desilucion
O tal vez otra cruel traicion

Ya no quiero llorar
Ya no quiero sufrir
Me resigno totalmente a vivir sin amor
Ya no hay nada que dar
Ya no hay mas que ofrecer
Mi alma a quedado desierta
Y es de tanto dolor

Me han golpeado tantas veces
Que ya no creo soportar
Una nueva desilucion
O tal vez otra cruel traicion

Ya no quiero llorar
Ya no quiero sufrir
Me resigno totalmente a vivir sin amor
Ya no hay nada que dar
Ya no hay mas que ofrecer
Mi alma a quedado desierta
Y es de tanto dolor
Es de tanto dolor

Ich will nicht mehr leiden

Ich weiß nicht mehr, ob ich an die Liebe glauben soll
Ich weiß nicht mehr, ob ich ihr vertrauen soll
Ich wurde so oft verletzt
Dass ich nicht glaube, es zu ertragen
Eine neue Enttäuschung
Oder vielleicht einen weiteren grausamen Verrat

Ich will nicht mehr weinen
Ich will nicht mehr leiden
Ich resigniere mich völlig, ohne Liebe zu leben
Es gibt nichts mehr zu geben
Es gibt nichts mehr anzubieten
Meine Seele ist leer geworden
Und es ist vor lauter Schmerz

Ich wurde so oft verletzt
Dass ich nicht glaube, es zu ertragen
Eine neue Enttäuschung
Oder vielleicht einen weiteren grausamen Verrat

Ich will nicht mehr weinen
Ich will nicht mehr leiden
Ich resigniere mich völlig, ohne Liebe zu leben
Es gibt nichts mehr zu geben
Es gibt nichts mehr anzubieten
Meine Seele ist leer geworden
Und es ist vor lauter Schmerz
Es ist vor lauter Schmerz