Los Pibes Chorros - Duraznito - translation of the lyrics into German

Duraznito - Los Pibes Chorrostranslation in German




Duraznito
Duraznito
Duraznito... esta es tu cumbia
Duraznito... das ist deine Cumbia
Se borro Duraznito de la villa
Duraznito ist aus der Villa verschwunden
se llevo toda la plata del blindado
hat das ganze Geld vom Panzerwagen mitgenommen
esa que nos habiamos afanado
das, das wir geklaut hatten
la otra noche en la general paz
neulich Nacht auf der General Paz
Nos acosto a nosotros sus amigos
Er hat uns, seine Freunde, reingelegt
nos dejo a todos sin un centavo
hat uns alle ohne einen Cent zurückgelassen
ahora tiene un piso en Belgrano
jetzt hat er eine Wohnung in Belgrano
y en un mercedes se pasea en la ciudad
und fährt in einem Mercedes durch die Stadt
Miralo a duraznito viviendo la buena vida
Schau dir Duraznito an, wie er das gute Leben lebt
y nosotros que pensabamos que era retardado
und wir dachten, er wäre zurückgeblieben
ahora esta rodeado por las mejores minas
jetzt ist er von den besten Mädels umgeben
y nosotros los vivos en devoto encerrados
und wir, die Schlauen, sind in Devoto eingesperrt
Miralo a duraznito viviendo la buena vida
Schau dir Duraznito an, wie er das gute Leben lebt
y nosotros que pensabamos que era retardado
und wir dachten, er wäre zurückgeblieben
ahora esta rodeado por las mejores minas y nosotros los vivos en devoto encerrados
jetzt ist er von den besten Mädels umgeben und wir, die Schlauen, sind in Devoto eingesperrt
y sin un mango
und ohne einen Pfennig





Writer(s): Norberto Claudio Kirovsky, Ariel David Salinas, Ariel Trivelli


Attention! Feel free to leave feedback.