Lyrics and translation Los Pikadientes de Caborca - Cuatro Meses

Cuatro Meses

Que se te quite
Ese orgullo mujer que tienes

Que se te quite
Ese orgullo mujer que tienes
De que te sirve
Vivir entre las flores
Desde hoy te digo,
Que ya tengo nuevos amores
Y no orgullosos
Ni renegosos como tú

Y Cuatro meses
Me voy a estar contigo
Y cuatro meses me voy a estar con otra
Y los otros cuatro le sigo con otra y otra
Yo no te pido ni amor ni caridad

Y cuatro meses me voy a estar contigo
Y cuatro meses me voy a estar con otra
Y los otros cuatro
Lo sigo con otra y otra
Ay que destino para ponerme a llorar

Четыре месяца

Что ты молчишь,
Такая гордая какая.

Что тебе молчать,
Такая гордая какая.
Что тебе молчать,
Между цветами жить
Скажи-ка сразу,
Что новых много у тебя есть.
Но не гордых
И не упрямых, как ты

И четыре месяца
Буду я с тобою,
И четыре месяца буду я с другой,
А потом еще четыре с новой, а потом с другой еще.
И ни любви, ни жалости не прошу я у тебя.

И четыре месяца буду я с тобою,
И четыре месяца буду я с другой,
А потом еще четыре
С новой, а потом с другой еще.
Ох, какая судьба, чтобы плакать