Lyrics and translation Los Piojos - Al Desierto
No
me
mires
con
desprecio
Не
смотри
на
меня
с
презрением,
Si
te
digo
chau
Если
я
скажу
тебе
"прощай"
Yo
soy
libre,
yo
soy
eso
Я
свободен,
я
такой,
Soy
un
preso
de
mi
libertad
Я
узник
своей
свободы.
De
rodillas
no
te
rezo
На
коленях
я
перед
тобой
не
молюсь,
Ni
aunque
muera
en
este
salitral
Даже
если
умру
в
этой
солончаковой
пустыне.
Dame
el
agua
de
tus
besos
Дай
мне
воду
твоих
поцелуев,
Dame
un
poco
de
tu
soledad
Дай
мне
немного
твоего
одиночества.
Y
no
me
mires
con
desprecio
И
не
смотри
на
меня
с
презрением,
Si
algún
día
yo
te
digo
chau,
chau,
chau
Если
однажды
я
скажу
тебе
"прощай,
прощай,
прощай".
Al
desierto
se
van
В
пустыню
уходят
Los
que
quieren
estar
solos
Те,
кто
хочет
быть
один.
Cemento
y
metal
Цемент
и
металл,
Arena
y
sal
Песок
и
соль.
No
te
rías
del
espejo
Не
смейся
над
своим
отражением,
Es
la
imagen
que
vos
das
Это
образ,
который
ты
создаешь.
El
buen
gusto
quedó
lejos
Хороший
вкус
остался
далеко,
Con
las
risas
de
nuestra
amistad
Со
смехом
нашей
дружбы.
De
rodillas,
yo
no
llego
На
коленях
я
не
доползу
Ni
a
la
esquina
para
ir
a
chupar
Даже
до
угла,
чтобы
выпить.
Dame
alguno
de
tus
jugos
Дай
мне
какой-нибудь
из
твоих
соков,
Dame
un
poco
de
tu
soledad
Дай
мне
немного
твоего
одиночества.
Y
no
me
mires
con
desprecio
И
не
смотри
на
меня
с
презрением,
Si
algún
día
yo
te
digo
chau,
chau,
chau
Если
однажды
я
скажу
тебе
"прощай,
прощай,
прощай".
Al
desierto
se
van
В
пустыню
уходят
Los
que
quieren
estar
solos
Те,
кто
хочет
быть
один.
Cemento
y
metal
Цемент
и
металл,
Arena
y
sal
Песок
и
соль.
Al
desierto
se
van
В
пустыню
уходят
Los
que
quieren
estar
solos
Те,
кто
хочет
быть
один.
Que
igual
que
en
la
ciudad
Что
так
же,
как
и
в
городе,
Te
sentirás
Ты
почувствуешь.
Al
desierto
se
van
В
пустыню
уходят
Los
que
quieren
estar
solos
Те,
кто
хочет
быть
один.
Cemento
y
metal
Цемент
и
металл,
Arena
y
sal
Песок
и
соль.
Al
desierto
se
van
В
пустыню
уходят
Los
que
quieren
estar
solos
Те,
кто
хочет
быть
один.
Que
igual
que
en
la
ciudad
Что
так
же,
как
и
в
городе,
Te
sentirás
Ты
почувствуешь.
Rate the translation
1
Fantasma
2 Guadalupe
3 Como Alí
4 Langostas
5 Sudestada
6 Motumbo
7 Entrando en Tu Ciudad
8 Solo y en Paz
9 Dientes de Cordero
10 Al Desierto
11 Canción de Cuna
12 No Pares
13 Amor de Perros
2 Guadalupe
3 Como Alí
4 Langostas
5 Sudestada
6 Motumbo
7 Entrando en Tu Ciudad
8 Solo y en Paz
9 Dientes de Cordero
10 Al Desierto
11 Canción de Cuna
12 No Pares
13 Amor de Perros
Attention! Feel free to leave feedback.