Lyrics and translation Los Piojos - Cruel - En Vivo
Un
mundo
cruel
Жестокий
мир
Una
noche
cruel
Жестокая
ночь
Una
ciudad
dormida
y
sin
sueños
Город
спит,
лишенный
сновидений
Un
beso
final
Последний
поцелуй
Sonrisa
y
después
Улыбка
и
после
Te
vas
alejando
sin
remedio
Ты
удаляешься
безвозвратно
Nunca
te
vi
en
ningún
aviso
Ни
разу
я
не
видел
тебя
ни
в
одном
объявлении
Nunca
te
vi
en
la
televisión
Ни
разу
я
не
видел
тебя
по
телевизору
Nunca
te
vi
en
ningún
diario
Ни
разу
я
не
видел
тебя
ни
в
одной
газете
Nunca,
nunca,
nunca
escuché
tu
voz
Никогда,
никогда,
я
не
слышал
твой
голос
Lavan
tu
razón
Они
промывают
тебе
мозги
Queman
tu
corazón
Сжигают
твоё
сердце
La
única
aventura
es
ver
colores
Единственное
приключение
- это
видеть
цвета
Te
despertaré
Я
разбужу
тебя
Despiértame
ya
Разбуди
меня
уже
De
esta
pesadilla
de
ilusiones
Из
этого
кошмара
иллюзий
Nunca
te
vi
en
ningún
aviso
Ни
разу
я
не
видел
тебя
ни
в
одном
объявлении
Nunca
te
vi
en
la
televisión
Ни
разу
я
не
видел
тебя
по
телевизору
Nunca
te
vi
en
ningún
diario
Ни
разу
я
не
видел
тебя
ни
в
одной
газете
Nunca,
nunca,
nunca
escuché
tu
voz
Никогда,
никогда,
я
не
слышал
твой
голос
Una
noche
más
ya
no
voy
a
dormir
en
tus
brazos
Ночью
я
больше
не
буду
засыпать
в
твоих
объятиях
No
sé
qué
me
tomo,
no
sé
dónde
estoy
Не
знаю,
что
я
принимаю,
не
знаю,
где
я
нахожусь
No
sé
hacia
donde
van
mis
pasos
Не
знаю,
куда
идти
Qué
rara
y
vacía
y
desierta
y
perdida
está
la
avenida
hoy
Какая
странная
и
пустая,
и
пустынная,
и
затерянная
сегодня
улица
Qué
rara
y
vacía
y
desierta
y
perdida
estás
Какая
странная
и
пустая,
и
пустынная,
и
затерянная
ты
La,
la,
la,
la
Ла-ла-ла-ла
La,
la,
la,
la
Ла-ла-ла-ла
Somos
fantasmas
peleándole
al
viento
Мы
призраки,
борющиеся
с
ветром
La,
la,
la,
la
Ла-ла-ла-ла
La,
la,
la,
la
Ла-ла-ла-ла
Somos
fantasmas
peleándole
al
viento
Мы
призраки,
борющиеся
с
ветром
Lala,
lala,
lala,
lala
Ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла
Lala,
lala,
lala,
lala
Ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла
Lala,
lala,
lala,
lala
Ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла
Lala,
lala,
lala,
lala
Ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла
Lala,
lala,
lala,
lala
Ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла
Lala,
lala,
lala,
lala
Ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла
¡Woo!
Уу!
Muchas
gracias
Большое
спасибо
Rate the translation
1
Desde Lejos No Se Ve - En Vivo
2 Ay Ay Ay - En Vivo
3 Quemado - En Vivo
4 Chac Tu Chac - En Vivo
5 Dientes de Cordero - En Vivo
6 Llévatelo - En Vivo
7 Langostas - En Vivo
8 El Farolito - En Vivo
9 Cruel - En Vivo
10 Como Alí - En Vivo
11 Fíjate - En Vivo
12 Canción de Cuna - En Vivo
13 No Pares - En Vivo
14 Tan Solo - En Vivo
15 Amor de Perros - En Vivo
2 Ay Ay Ay - En Vivo
3 Quemado - En Vivo
4 Chac Tu Chac - En Vivo
5 Dientes de Cordero - En Vivo
6 Llévatelo - En Vivo
7 Langostas - En Vivo
8 El Farolito - En Vivo
9 Cruel - En Vivo
10 Como Alí - En Vivo
11 Fíjate - En Vivo
12 Canción de Cuna - En Vivo
13 No Pares - En Vivo
14 Tan Solo - En Vivo
15 Amor de Perros - En Vivo
Attention! Feel free to leave feedback.