Dientes de Cordero - En Vivo - Los Piojostranslation in German
Dientes
de
cordero
Lammzähne
Sobre
la
ciudad
Über
der
Stadt
Árboles
de
fuego
Feuerbäume
Para
navidad
Zu
Weihnachten
Ollas
que
destellan
Töpfe,
die
blitzen
Bajo
un
cielo
Unter
einem
Himmel
Abollada
estrella
Verbeulter
Stern
Vieja
Cruz
del
Sur
Altes
Kreuz
des
Südens
Los
lobos
ahora
se
excitan
Die
Wölfe
erregen
sich
jetzt
Tiemblan
frente
a
la
TV
Zittern
vor
dem
Fernseher
Aunque
el
plan
sale
de
prisa
Auch
wenn
der
Plan
überstürzt
kommt
El
plan
va
saliendo
bien
Der
Plan
geht
gut
auf
Dientes
de
cordero
Lammzähne
Cruzan
la
ciudad
Durchqueren
die
Stadt
Gritan
su
deseo
Schreien
ihren
Wunsch
De
justicia
y
libertad
Nach
Gerechtigkeit
und
Freiheit
Despertar
de
un
sueño
Erwachen
aus
einem
Traum
Turco
y
sin
nariz
Türkisch
und
ohne
Nase
Carnaval
del
hambre
Karneval
des
Hungers
Se
fue
la
perdiz
Das
Rebhuhn
ist
weggeflogen
Piquetes
y
horcas
Blockaden
und
Galgen
Muerte
en
el
corral
Tod
im
Pferch
El
poder
es
ciego
Die
Macht
ist
blind
No
puede
escuchar
Kann
nicht
hören
Me
duele
la
risa
Mir
tut
das
Lachen
weh
Me
duele
cantar
Mir
tut
das
Singen
weh
Basta
de
cornisas
Genug
der
Mauervorsprünge
Basta
de
saltar
Genug
des
Springens
¿Y
ahora
quién
se
viene?
Und
wer
kommt
jetzt?
¿Y
ahora
quién
se
va?
Und
wer
geht
jetzt?
Dientes
de
cordero
Lammzähne
Muerdan
sin
soltar
Beißt
zu,
ohne
loszulassen
Sangre
en
la
vereda
Blut
auf
dem
Bürgersteig
En
el
palacio
gris
Im
grauen
Palast
Sangre
en
la
escalera,
en
la
tuya
y
Blut
auf
der
Treppe,
auf
deiner
und
Bajo
tu
nariz
Unter
deiner
Nase
Miles
de
pueblitos-villa
Tausende
von
Dörfchen-Slums
Crecen
en
el
interior
Wachsen
im
Landesinneren
Feudos
medievales
donde
Mittelalterliche
Lehen,
wo
Te
llaman
"señor"
Man
dich
"Herr"
nennt
La
escuela
no
abre
Die
Schule
öffnet
nicht
Cierra
el
hospital
Das
Krankenhaus
schließt
Sentís
el
latido,
lobo
Du
spürst
den
Pulsschlag,
Wolf
En
la
yugular
An
der
Halsschlagader
Me
duele
la
risa
Mir
tut
das
Lachen
weh
Me
duele
cantar
Mir
tut
das
Singen
weh
Basta
de
cornisas
Genug
der
Mauervorsprünge
Basta
de
saltar
Genug
des
Springens
¿Y
ahora
quién
se
viene?
Und
wer
kommt
jetzt?
¿Y
ahora
quién
se
va?
Und
wer
geht
jetzt?
Dientes
de
cordero
Lammzähne
Muerdan
sin
soltar
Beißt
zu,
ohne
loszulassen
Luz
del
nacimiento
Licht
der
Geburt
Sea
tu
dolor
Sei
dein
Schmerz
Que
la
noche
es
larga
y
Denn
die
Nacht
ist
lang
und
¡Cómo
quema
el
sol!
Wie
die
Sonne
brennt!
Luz
del
nacimiento
Licht
der
Geburt
Sea
tu
dolor
Sei
dein
Schmerz
Que
la
noche
es
larga
y
Denn
die
Nacht
ist
lang
und
¡Cómo
quema
el
sol!
Wie
die
Sonne
brennt!
Luz
del
nacimiento
Licht
der
Geburt
Sea
tu
dolor
Sei
dein
Schmerz
Que
la
noche
es
larga
y
Denn
die
Nacht
ist
lang
und
¡Cómo
quema
el
sol!
Wie
die
Sonne
brennt!
¡Muchas
gracias!
Vielen
Dank!
Rate the translation
1
Desde Lejos No Se Ve - En Vivo
2 Ay Ay Ay - En Vivo
3 Quemado - En Vivo
4 Chac Tu Chac - En Vivo
5 Dientes de Cordero - En Vivo
6 Llévatelo - En Vivo
7 Langostas - En Vivo
8 El Farolito - En Vivo
9 Cruel - En Vivo
10 Como Alí - En Vivo
11 Fíjate - En Vivo
12 Canción de Cuna - En Vivo
13 No Pares - En Vivo
14 Tan Solo - En Vivo
15 Amor de Perros - En Vivo
2 Ay Ay Ay - En Vivo
3 Quemado - En Vivo
4 Chac Tu Chac - En Vivo
5 Dientes de Cordero - En Vivo
6 Llévatelo - En Vivo
7 Langostas - En Vivo
8 El Farolito - En Vivo
9 Cruel - En Vivo
10 Como Alí - En Vivo
11 Fíjate - En Vivo
12 Canción de Cuna - En Vivo
13 No Pares - En Vivo
14 Tan Solo - En Vivo
15 Amor de Perros - En Vivo
Attention! Feel free to leave feedback.