Los Piojos - Marado - translation of the lyrics into German

Marado - Los Piojostranslation in German




Marado
Marado
Cae del cielo brillante balón
Vom hellen Himmel fällt der Ball
Toda la gente y todo el mundo ve
All die Leute und die ganze Welt sieht
Una revancha redonda en su pie
Eine runde Revanche an seinem Fuß
Todo el país con él corriendo va
Das ganze Land läuft mit ihm mit
Caen las tropas de su majestad
Die Truppen seiner Majestät fallen
Y cae el norte de la Italia rica
Und der reiche Norden Italiens fällt
Y el papa dando vueltas no se explica
Und der Papst dreht sich und versteht es nicht
Muerde la lengua de Joao Havelange
Er beißt in die Zunge von Joao Havelange
Marado, marado
Marado, marado
Marado, marado
Marado, marado
Marado, marado
Marado, marado
Marado, marado
Marado, marado
Rinoscopía embiste a cualquier
Rhinokopie stürmt gegen jeden
A cualquier quía del poder letal
Gegen jeden Weg der tödlichen Macht
Rinoscopía cuerno de marfil
Rhinokopie Horn aus Elfenbein
Filoplatino para reventar
Platinfaden zum Platzen bringen
Y la champaña que descorchan hoy
Und der Champagnen, die sie heute öffnen
Guarden los corchos para un bote hacer
Hebt die Korken für ein Boot auf
Que viene el río del hambre y la sed
Denn der Fluss von Hunger und Durst kommt
Y ya no hay goles que den de morfar
Und es gibt keine Tore mehr, die zu essen geben
Marado, marado
Marado, marado
Marado, marado
Marado, marado
Marado, marado
Marado, marado
Marado, marado
Marado, marado
Cuando se caigan a pedazos las paredes
Wenn die Wände in Stücke fallen
De esta gran ciudad
Von dieser großen Stadt
Cuando no queden en el aire más cenizas
Wenn in der Luft keine Asche mehr bleibt
De lo que será, que será
Von dem, was sein wird, was sein wird
Y sigue el Diego, el mejor en lo suyo
Und Diego geht weiter, der Beste in seinem Ding
Si vos lo fueras no habría tanto suyo
Wenn du es wärst, gäb's nicht so viel Seines
Y va el cafiolo por el tobogán
Und der Gauner geht den Rutsch runter
Va para arriba va riendo, ja
Geht nach oben und lacht, ha
Y viaja afuera alfombra mágica
Und reist mit dem magischen Teppich
Alfombra va privada mil millón
Teppich privat unterwegs, Milliarden
Todos se empilchan para la ocasión
Alle machen sich fein für die Gelegenheit
Y esperan alguna miga ja
Und warten auf ein paar Krümel, ha
Marado, marado
Marado, marado
Marado, marado
Marado, marado
Marado, marado
Marado, marado
Marado, marado
Marado, marado
Cuando se caigan a pedazos las paredes
Wenn die Wände in Stücke fallen
De esta gran ciudad
Von dieser großen Stadt
Cuando no queden en el aire más cenizas
Wenn in der Luft keine Asche mehr bleibt
De lo que será, que será
Von dem, was sein wird, was sein wird
Marado, marado
Marado, marado
Marado, marado
Marado, marado
Marado, marado
Marado, marado
Marado, marado
Marado, marado





Writer(s): Andres Ciro Martinez


Attention! Feel free to leave feedback.