Los Piojos - Mi Babe - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Piojos - Mi Babe




Mi Babe
Моя детка
Viene, sabe quién va ganar
Идёт, она знает, кто победит
Viene y sabe dónde tocar
Идёт и знает, куда ударить
Es mi babe, no quiere paz de amor
Она моя малышка, ей не нужен мир любви
Una reina loca brotó
Сумасшедшая королева выросла
De algún vientre de viento azul
Из какого-то чрева голубого ветра
Una reina y esclavo quedo yo
Королева, и я её раб
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
О-о-о-о, о-о-о-о
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
О-о-о-о, о-о-о-о
Dulce juego en la habitación
Сладкая игра в спальне
De pie, en su sombra se deja llevar
Стоя, в своей тени она отдается во власть
Ella es mi babe con cuerda para andar
Она моя детка, в оковах идёт по жизни
Nena, te quiero y lo quiero intentar
Малышка, я люблю тебя, и я хочу попробовать
Tengo en el pecho tu espalda hecha un mar
У меня в груди твоя спина сделана морем
Desde los ríos, nena, quiero tu sol
Из рек, малышка, я хочу твоего солнца
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
О-о-о-о, о-о-о-о
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
О-о-о-о, о-о-о-о
Está siempre tirada en el sol
Она всегда лежит на солнце
Arriba, arriba no falta calor
Сверху, сверху, тепла не хватает
Mi babe
Моя малышка
Así, siempre, abriéndose en par
Всегда и везде, раскрывается
Ella lo sabe, no lo quiere ocultar
Она знает, она не хочет скрывать
Mi babe
Моя малышка
Lo más dulce puede nacer
Самое сладкое может родиться
De un infierno devorador
Из поглощающего ада
Lo más dulce, puede nacer la flor
Самое сладкое, может родиться цветок
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
О-о-о-о, о-о-о-о
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
О-о-о-о, о-о-о-о
Está siempre tirada en el sol
Она всегда лежит на солнце
Arriba, arriba no falta calor
Сверху, сверху, тепла не хватает
Mi babe
Моя малышка
Así, siempre, abriéndose en par
Всегда и везде, раскрывается
Ella lo sabe, no lo quiere ocultar
Она знает, она не хочет скрывать
Mi babe
Моя малышка
Ahora sale negro amor
Теперь выходит чёрная любовь
Arriba siempre de para vos
Всегда надо мной для тебя
Mi babe
Моя малышка
Ahora estaba, antes se va
Сейчас она была, а потом уходит
Nadie, nadie la puede igualar
Никто, никто не может с ней сравниться
Mi babe
Моя малышка





Writer(s): Andres Ciro Martinez


Attention! Feel free to leave feedback.