Lyrics and translation Los Piojos - Un Buen Día
Una
cortina
de
humo
negro
Завеса
черного
дыма,
Una
pesada
lluvia
de
invierno
Сильный
зимний
дождь,
Una
rejilla
tapada
de
hojas
Решетка,
забитая
листьями,
Una
profunda
mancha
en
la
ropa
Глубокое
пятно
на
одежде.
Una
manzana
podrida
en
el
limonero
Гнилое
яблоко
на
лимонном
дереве,
Una
canción
para
saber
lo
que
yo
tengo
Песня,
чтобы
понять,
что
со
мной,
Un
espejismo
en
el
espejo
del
techo
Мираж
в
зеркале
на
потолке,
Una
salida
buena
es
pasear
al
perro
Хороший
выход
— выгулять
собаку.
Un
buen
día,
un
buen
día
nomás
Хороший
день,
просто
хороший
день,
Un
buen
día,
un
buen
día
nomás
Хороший
день,
просто
хороший
день.
Una
púa
abrazada
a
mi
dedo
Медиатор,
прижатый
к
моему
пальцу,
Una
miseria
de
todas
las
que
veo
Одна
из
всех
бед,
что
я
вижу,
Una
t.v.
prendida
ve
pasar
el
tiempo
Включенный
телевизор
видит,
как
идет
время,
Una
pila
de
amor
es
lo
que
tengo
Куча
любви
— вот
что
у
меня
есть.
Una
porción
de
pizza
del
imperio
Кусок
пиццы
из
"Империи",
Una
bala
en
el
medio
de
la
cara
Пуля
прямо
в
лицо,
Una
mentira
no
se
cae
del
cielo
Ложь
не
падает
с
неба,
Una
mujer
esperando
en
la
cama
Женщина
ждет
в
постели.
Un
buen
día,
un
buen
día
nomás
Хороший
день,
просто
хороший
день,
Un
buen
día,
un
buen
día
nomás
Хороший
день,
просто
хороший
день.
Oh,
buen
día,
Miguel
О,
добрый
день,
Мигель,
¿A
dónde
va?
Куда
идешь?
Ahí
va
Miguel
Вон
идет
Мигель,
¿A
dónde?
Куда?
Uno
es
así
y
a
uno
lo
hace
el
viento
Таким
меня
делает
ветер,
Una
alegría
no
se
le
niega
a
nadie
В
радости
нельзя
никому
отказывать,
Yo
estoy
aquí
por
motivos,
¿quién
sabe?
Я
здесь
по
причинам,
кто
знает
каким?
Un
galardón
no
sirve
de
nada
Награда
ничего
не
стоит.
Un
buen
día,
un
buen
día
nomás
Хороший
день,
просто
хороший
день,
Un
buen
día,
un
buen
día
nomás
Хороший
день,
просто
хороший
день.
Oh,
buen
día,
Miguel
О,
добрый
день,
Мигель,
¿A
dónde
va?
Куда
идешь?
Ahí
va
Miguel
Вон
идет
Мигель,
¿A
dónde
va?
Куда
он
идет?
Ahí
va
Miguel
Вон
идет
Мигель,
¿A
dónde
va?
Куда
он
идет?
Ahí
va
Miguel
Вон
идет
Мигель,
¿A
dónde?
Куда?
Rate the translation
1
Manjar
2 Pacífico
3 Civilización
4 Bicho de Ciudad
5 Pollo Viejo
6 Cruces y Flores
7 Difícil
8 Un Buen Día
9 Basta de Penas
10 Unbekannt
11 Salitral
12 Hoy Es Hoy
13 Buenos Días Palomar
2 Pacífico
3 Civilización
4 Bicho de Ciudad
5 Pollo Viejo
6 Cruces y Flores
7 Difícil
8 Un Buen Día
9 Basta de Penas
10 Unbekannt
11 Salitral
12 Hoy Es Hoy
13 Buenos Días Palomar
Attention! Feel free to leave feedback.