Gen 14 - Los Piratas translation in German

Gen 14

Sin trabajar,
Sin producir.

Cambiar de vida, ¿para qué?
Vivir mas tiempo, ¿para qué?
Clonar mi grupo no es clonarme a mí.

Si vienes tú, tampoco iré,
No quiero ver como seré,
¿Por qué alargar más tiempo este dolor?

Es brutal crearme un cielo aparte,
Furia sexual llevada a ninguna parte.

¿Por qué te dejas manejar?
Yo puedo hacer que veas bien
Como te arrastra esta verdad
Que rezas como a Dios.

Es imposible hacerme ver
Que tengo algo que perder.
No quiero estar sin trabajar,
Pero no quiero producir.

Sin trabajar,
Sin producir.

Porque prefiero despertar,
Esta cadena no consigue darme más
De la mitad, de la mitad.

De la mitad hasta el final,
Desde el principio a la mitad,
No son igual ni dura parecido,
Es la mitad.

Es brutal crearme un cielo aparte,
Furia sexual llevada a ninguna parte.

¿Por qué te dejas manejar?
Yo puedo hacer que veas bien
Como te arrastra esta verdad
Que rezas como a Dios.

Es imposible hacerme ver
Que tengo algo que perder.
No quiero estar sin trabajar,
Pero no quiero producir.

Sin trabajar,
Sin producir ...

Gen 14

Ohne zu arbeiten,
Ohne zu produzieren.

Das Leben ändern, wozu?
Länger leben, wozu?
Meine Gruppe zu klonen ist nicht, mich zu klonen.

Wenn du kommst, werde ich auch nicht gehen,
Ich will nicht sehen, wie ich sein werde,
Warum diesen Schmerz noch länger ausdehnen?

Es ist brutal, mir einen eigenen Himmel zu erschaffen,
Sexuelle Wut, die nirgendwo hinführt.

Warum lässt du dich lenken?
Ich kann dich gut sehen lassen
Wie diese Wahrheit dich mitreißt
Zu der du wie zu Gott betest.

Es ist unmöglich, mir klarzumachen
Dass ich etwas zu verlieren habe.
Ich will nicht ohne Arbeit sein,
Aber ich will nicht produzieren.

Ohne zu arbeiten,
Ohne zu produzieren.

Weil ich lieber aufwachen möchte,
Diese Kette schafft es nicht, mir mehr zu geben
Als die Hälfte, die Hälfte.

Von der Hälfte bis zum Ende,
Vom Anfang bis zur Hälfte,
Sie sind nicht gleich und dauern nicht ähnlich lange,
Es ist die Hälfte.

Es ist brutal, mir einen eigenen Himmel zu erschaffen,
Sexuelle Wut, die nirgendwo hinführt.

Warum lässt du dich lenken?
Ich kann dich gut sehen lassen
Wie diese Wahrheit dich mitreißt
Zu der du wie zu Gott betest.

Es ist unmöglich, mir klarzumachen
Dass ich etwas zu verlieren habe.
Ich will nicht ohne Arbeit sein,
Aber ich will nicht produzieren.

Ohne zu arbeiten,
Ohne zu produzieren ...