Lyrics and translation Los Piratas - La canción de la Tierra

La canción de la Tierra

Sálvame de todo aunque sepas que te trato mal,
Cerraré los ojos y al abrirlos todo pasará.
Sé que cuidarás de mí.
Nunca podré agradecértelo bastante.

¡Pobre idiota! Se sienta y se pone a esperar.
Y bailaré alrededor, que salte fuego y purifique mi memoria,
Que se pierde con la historia.

Narananá nara narananá, semillas para plantar.
Narananá nara narananá, cucucuchú cucucuchú.
Narananá nara narananá, más hierba para cantar.
Narananá nara narananá, cucucuchú cucucuchú.

He visto como antes otros se aprovecharon de ti,
Hoy voy a dejarte que camines a mi lado.
Yo no voy a tratarte mal.
Nunca podré agradecértelo bastante.

Y aunque estés rota, todo se puede arreglar.
Y aunque suba el calor no dejaremos que hoy el fuego nos destruya,
Nuestros montes son la historia.

Suele ver todo en 3D, y a veces yo entro y miro
Dime cómo empezar, si no puedo oír su voz caliente.

Narananá nara narananá, semillas para plantar.
Narananá nara narananá, cucucuchú cucucuchú.
Narananá nara narananá, más hierba para cantar.
Narananá nara narananá, cucucuchú cucucuchú.

Suele ver todo en 3D, y a veces yo entro y miro
Dime cómo empezar, si no puedo oír su voz caliente.

Y bailaré alrededor, que salte fuego y purifique mi memoria,
Que se pierde con la historia.

Narananá nara narananá, semillas para plantar.
Narananá nara narananá, cucucuchú cucucuchú.
Narananá nara narananá, más hierba para cantar.
Narananá nara narananá, cucucuchú cucucuchú.

Narananá, cucucuchú cucucuchú.
Narananá, cucucuchú cucucuchú.
Cucucuchú cucucuchú.
Cucucuchú cucucuchú.
Cucucuchú cucucuchú.

Песня Земли

Спаси меня от всего, даже зная, что я плохо с тобой обращаюсь,
Закрою глаза, а когда открою, всё пройдёт.
Знаю, ты позаботишься обо мне.
Я никогда не смогу отблагодарить тебя в достаточной мере.

Бедный дурак! Сидит и ждёт.
А я буду танцевать вокруг, пусть вспыхнет огонь и очистит мою память,
Которая теряется в истории.

Наранана нара наранана, семена для посадки.
Наранана нара наранана, кукукучу кукукучу.
Наранана нара наранана, больше травы для песен.
Наранана нара наранана, кукукучу кукукучу.

Я видел, как раньше другие пользовались тобой,
Сегодня я позволю тебе идти рядом со мной.
Я не буду плохо с тобой обращаться.
Я никогда не смогу отблагодарить тебя в достаточной мере.

И даже если ты разбита, всё можно исправить.
И даже если поднимется жара, мы не позволим огню уничтожить нас сегодня,
Наши горы — это история.

Она обычно видит всё в 3D, и иногда я вхожу и смотрю.
Скажи мне, как начать, если я не слышу твой тёплый голос.

Наранана нара наранана, семена для посадки.
Наранана нара наранана, кукукучу кукукучу.
Наранана нара наранана, больше травы для песен.
Наранана нара наранана, кукукучу кукукучу.

Она обычно видит всё в 3D, и иногда я вхожу и смотрю.
Скажи мне, как начать, если я не слышу твой тёплый голос.

А я буду танцевать вокруг, пусть вспыхнет огонь и очистит мою память,
Которая теряется в истории.

Наранана нара наранана, семена для посадки.
Наранана нара наранана, кукукучу кукукучу.
Наранана нара наранана, больше травы для песен.
Наранана нара наранана, кукукучу кукукучу.

Наранана, кукукучу кукукучу.
Наранана, кукукучу кукукучу.
Кукукучу кукукучу.
Кукукучу кукукучу.
Кукукучу кукукучу.