Los Piratas - Mientras - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Piratas - Mientras




Mientras
Покуда
Mientras nuestras partes mojadas
Покуда наши части влажные
Permanezcan pegadas,
Останутся прилежными,
Mientras quiera conocerte,
Покуда я хочу узнавать тебя
Mientras quieras verme,
Покуда ты хочешь видеть меня
Mientras nuestras partes pensantes
Покуда наши мыслящие части
Continúen cambiantes,
Продолжают быть непостоянными,
No hablaremos de antes,
Не будем говорить о былом
Brillará un sólo instante.
Лишь один миг будет светить.
Mientras no nos mintamos
Покуда мы не будем лгать друг другу
Más de lo necesario.
Больше, чем это необходимо
Mientras sean nuestras mentes
Покуда наши умы
Las que se ponen calientes,
Те, что становятся горячими
Mientras nos abrazamos,
Покуда мы обнимаемся
Mientras nos deseamos,
Покуда мы желаем друг друга
Mientras no nos mintamos
Покуда мы не будем лгать друг другу
Más de lo necesario,
Больше, чем это необходимо
Porque cuando empecemos
Ибо когда мы начнём
A ser siempre sinceros
Всегда быть искренними
Se caerá de repente.
Всё рухнет внезапно
Respiremos el día ...
Будем дышать этим днём ...
Respiremos el día ...
Будем дышать этим днём ...
Mientras nuestras partes pensantes
Покуда наши мыслящие части
Continúen amantes,
Продолжают быть влюблёнными
Mientras nuestras partes mojadas
Покуда наши части влажные
Permanezcan pegadas.
Останутся прилежными





Writer(s): Ivan Ferreiro Rodriduez, Francisco Javier Seren Cruz, Javier Fernandez Fernandez, Alfonso Roman Ramiro, Pablo Alvarez San Roman


Attention! Feel free to leave feedback.