Lyrics and translation Los Piratas - Ruido

Ruido

Yo nací de una planta anfetamínica
Rodeado de ruido
Estoy lleno de amor
Yo nací y Dios puso su mano sobre mi
'Eres mi espalda, heredarás mi trono'

No mirar atrás, nunca mirar atrás
No mirar atrás

Yo te ofrezco mi amor
Y ahora mas de lo que hubo,
Que nunca habrá
Bastante ruido, siempre ruido
Estoy tan solo
Que no puedo
Ya no quiero...
Hablar

Yo crecí como un alga clorofílica
Rodeado de agua
Rodeado de amor
Yo crecí con un mundo nuevo para mi
Que se consume, que acabará en la nada

No mirar atrás, nunca mirar atrás
No mirar atrás

Tanto ruido, siempre ruido
Estoy tan solo
Que no puedo
Ya no quiero...
Hablar

Tanto ruido, siempre ruido
Estoy tan solo
Que no puedo...
Tanto ruido, siempre ruido
Estoy tan solo
Que no puedo
Hablar...
Hablar...
Hablar...

Шум

Я родился от амфетаминового растения
В окружении шума
Я полон любви
Я родился, и Бог положил свою руку на меня
'Ты моя спина, ты будешь наследником моего трона'

Не оглядывайся назад, никогда не оглядывайся назад
Не оглядывайся назад

Я предлагаю тебе свою любовь
И теперь больше, чем было,
Чем когда-либо будет
Так много шума, всегда шум
Я так одинок
Что я не могу
Больше не хочу...
Говорить

Я вырос как хлорофильные водоросли
В окружении воды
В окружении любви
Я вырос с новым миром для себя
Который исчезнет, который превратится в ничто

Не оглядывайся назад, никогда не оглядывайся назад
Не оглядывайся назад

Так много шума, всегда шум
Я так одинок
Что я не могу
Больше не хочу...
Говорить

Так много шума, всегда шум
Я так одинок
Что я не могу...
Так много шума, всегда шум
Я так одинок
Что я не могу
Говорить...
Говорить...
Говорить...