Los Planetas - Espiral - Demo - translation of the lyrics into Russian

Espiral - Demo - Los Planetastranslation in Russian




Espiral - Demo
Спираль - Демо
Mirando al sol tan fijamente
Глядя на солнце так пристально
Que puedo ver lo que hay detrás
Что могу видеть то, что скрыто за ним
Me encuentro mal, hay tanta gente
Чувствую себя плохо, так много людей
Que he decidido volver a hacerlo una vez más
Что решил сделать это ещё раз
Hasta que el ojo se empiece a quemar
Пока глаз не начнёт гореть
Puedo ver lo que hay en él
Могу видеть, что в нём
Y cuando empieza a arder
А когда начнёт пылать
Me despierto y lo que veo
Я просыпаюсь и вижу нечто
Veo lo que hay detrás
Вижу то, что скрыто
Ha vuelto otra vez mi vieja amiga, la espiral
Моя старая подруга, спираль, вернулась снова
Capacidad de asimilar
Способность воспринимать
De un nuevo modo la realidad
Реальность новым образом
Edificar un nuevo código
Создавать новый код
Para observar lo mismo que ven los demás
Чтобы видеть то же, что и другие
Tomaría un poco más
Это займёт немного больше времени
Puedo ver lo que hay en él
Могу видеть, что в нём
Cuando empieza a arder
Когда начнёт пылать
Me despierto y lo que veo
Я просыпаюсь и вижу нечто
Veo lo que hay detrás
Вижу то, что скрыто
Ha vuelto otra vez mi vieja amiga, la espiral
Моя старая подруга, спираль, вернулась снова
Puedo ver lo que hay en él
Могу видеть, что в нём
Cuando empieza a arder
Когда начнёт пылать
Lo que hay en él
То, что в нём





Writer(s): Juan Ramon Rodriguez Cervilla, Florentino Munoz Lozano


Attention! Feel free to leave feedback.