Lyrics and translation Los Planetas - Ijtihad

Ijtihad

Hermanita ven conmigo
Hermanita ven conmigo
Hay aviones cada hora
Donde no hay sufrimiento
Donde no hay sufrimiento
En lo alto de una ola
Ven hermanita
Vente conmigo
Y a tu madre le dices que soy tu primo
Vente hermanita
Vente conmigo
Y a tu madre le dices que soy tu primo
Hermanita de mi alma
Hermanita de mi alma
Me lo tienes que contar
Que cura mas una pena
Que cura mas una pena
Que un año de enfermedad
No veas hermana lo que ha llovido
La calabaza se ha florecido
No lo ves hermanita lo que ha llovido
Hasta la calabaza se ha florecido
Vente conmigo prima
Vente conmigo
A la luz de la luna
Por el camino
Donde nadie nos vea vente conmigo
Aunque sea de noche yo se el camino

Иджтихад

Сестрёнка, пойдем со мной
Сестрёнка, пойдем со мной
Самолеты летают каждый час
Туда, где нет страданий
Туда, где нет страданий
На гребне волны
Пойдем, сестрёнка
Пойдем со мной
А матери скажи, что я твой двоюродный брат
Пойдем, сестрёнка
Пойдем со мной
А матери скажи, что я твой двоюродный брат
Сестрёнка моей души
Сестрёнка моей души
Ты должна мне рассказать
Что исцеляет боль сильнее
Что исцеляет боль сильнее
Чем год болезни
Ты только посмотри, сестрёнка, как лил дождь
Даже тыква зацвела
Ты только посмотри, сестрёнка, как лил дождь
Даже тыква зацвела
Пойдем со мной, кузина
Пойдем со мной
Под светом луны
По дороге
Где нас никто не увидит, пойдем со мной
Даже если ночь, я знаю дорогу