Lyrics and translation Los Planetas - Jesus

Jesus

¡Oye!... ... Muéstrame como eres, prometo que esta vez todo va a salir bien,
Ahora tengo una misión ven y camina de mi mano, camina ahora a mi lado, conmigo.
Sólo enséñame para que pueda ver,
Porque en mi vida he fracasado una y otra vez, una y otra vez.
Está por todas partes, está rondando por aquí,
Ha venido a verte, a quedarse junto a ti.
Muéstrame como eres, prometo que esta vez todo va a salir bien, todo va salir bien.
Mantente unido a tu familia, en sus cadenas serás libre, con ellos serás libre, con ellos.
Sólo enséñame para que pueda ver,
Porque en mi vida he fracasado una y otra vez, una y otra vez.
Está por todas partes, está rondando por aquí,
Ha venido a verte, a quedarse junto a ti.

Jésus

Écoute!... ... Montre-moi qui tu es, je te promets que cette fois, tout ira bien,
J'ai maintenant une mission, viens et marche main dans la main avec moi, marche maintenant à mes côtés, avec moi.
Montre-moi simplement pour que je puisse voir,
Car dans ma vie, j'ai échoué encore et encore, encore et encore.
Il est partout, il rôde ici,
Il est venu te voir, pour rester près de toi.
Montre-moi qui tu es, je te promets que cette fois, tout ira bien, tout ira bien.
Reste uni à ta famille, dans leurs chaînes tu seras libre, avec eux tu seras libre, avec eux.
Montre-moi simplement pour que je puisse voir,
Car dans ma vie, j'ai échoué encore et encore, encore et encore.
Il est partout, il rôde ici,
Il est venu te voir, pour rester près de toi.