Los Planetas - La Que Vive en la Carrera (Granainas) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Planetas - La Que Vive en la Carrera (Granainas)




La Que Vive en la Carrera (Granainas)
Та, что живёт на улице (Гранайны)
La que vive en la carrera,
Та, что живёт на улице,
Esa señora lo sabe,
Эта сеньора знает,
La que vive en la carrera,
Та, что живёт на улице,
La virgen de las angustias,
Дева Мария скорбящая,
Si yo te quiero de veras,
Если я тебя люблю по-настоящему,
Si yo te quiero de veras.
Если я тебя люблю по-настоящему.
Un sereno se dormía
Ночной сторож засыпал
En la cruz blanca del barrio,
У белого креста в квартале,
Un sereno se dormía.
Ночной сторож засыпал.
Y la cruz le daba voces,
И крест ему говорил:
"Sereno que viene el día",
"Сторож, наступает день",
"Sereno que viene el día".
"Сторож, наступает день".
No sabes lo que te quiero,
Ты не знаешь, как я тебя люблю,
Granada del alma mía,
Гранада души моей,
Te quiero porque te quiero,
Люблю тебя, потому что люблю,
Que eres luz y alegría,
Ведь ты свет и радость,
Tierra de arte y misterio,
Земля искусства и тайны,
El vergel de Andalucía.
Цветущий сад Андалусии.





Writer(s): los planetas, jota


Attention! Feel free to leave feedback.