Lyrics and translation Los Planetas - Los Poetas

Los Poetas

Este servidor del rey del universo.
Podríamos hacer, descender desde los cielos.
Una ley que sometiera, a los que te desmintieron.
A los que no te creían, cuando lo que les decías
Era cierto
En la Tierra, cuantas plantas de todos los géneros
Hacemos germinar con ellas si queremos
En eso hay una ley pero la mayoría de ellos.
No te creen, enséñales a ver
Guíales ser Diós, sin sufrimiento.
Acuérdate de cuando me guiaste
Háblales de tu rey de los injustos.
De sus purgas ya les avisaste,
Nosotros somos, los enviados del Señor de los tiempos
Señor de Oriente y de Occidente,
De lo que hay entre ambos juntos
De los cielos y la tierra y entre ambos
De todo lo que hay, el amo único.
Dijimos a Moisés, parte con mis seguidores.
Marcharos hacia el este, cuando se haga de noche.
Y fuimos alcanzados, pero a nuestro lado estaba mi Señor.
Y el mar se abrió y cada lado parecía un monte.
Te acuerdas de Noe? Despreciado por su gente.
Cuando les dijo que deberían obedecerte.
La lluvia cayó, que el todopoderoso y omniscente.
Salvó a los suyos, ahogando para siempre a los infieles.
Acuérdate de cuando Abraham,
Desdijo a su padre y a su gente.
Sabéis a que dioses adoráis?
Y si los necesitáis?, acaso no se oxiden por Diciembre
Porque solo hay un Señor de Oriente y de Occidente,
De lo que hay entre ambos juntos.
De los cielos y la tierra y entre ambos.
De todo lo que hay, el amo único.
De todo lo que hay, el amo único.

Les Poètes

Ce serviteur du roi de l'univers.
Nous pourrions faire, descendre des cieux.
Une loi qui soumettrait, ceux qui t'ont contredit.
Ceux qui ne te croyaient pas, quand ce que tu leur disais
Était vrai
Sur Terre, combien de plantes de tous genres
Nous faisons germer avec elles si nous voulons
Il y a une loi là-dedans, mais la plupart d'entre eux.
Ne te croient pas, apprends-leur à voir
Guide-les à être Dieu, sans souffrance.
Souviens-toi de quand tu m'as guidé
Parle-leur de ton roi des injustes.
De leurs purges, tu les as déjà prévenus,
Nous sommes, les envoyés du Seigneur des temps
Seigneur de l'Orient et de l'Occident,
De ce qui se trouve entre les deux ensemble
Du ciel et de la terre et entre les deux
De tout ce qu'il y a, le maître unique.
Nous avons dit à Moïse, pars avec mes disciples.
Marchez vers l'est, quand la nuit arrive.
Et nous avons été atteints, mais à nos côtés était mon Seigneur.
Et la mer s'est ouverte et chaque côté ressemblait à une montagne.
Te souviens-tu de Noé ? Méprisé par son peuple.
Quand il leur a dit qu'ils devraient t'obéir.
La pluie est tombée, que le tout-puissant et omniscient.
A sauvé les siens, noyant les infidèles pour toujours.
Souviens-toi de quand Abraham,
A renié son père et son peuple.
Savez-vous quels dieux vous adorez ?
Et si vous en avez besoin ?, ne s'oxydent-ils pas en décembre ?
Parce qu'il n'y a qu'un seul Seigneur de l'Orient et de l'Occident,
De ce qui se trouve entre les deux ensemble.
Du ciel et de la terre et entre les deux.
De tout ce qu'il y a, le maître unique.
De tout ce qu'il y a, le maître unique.