Manchas Solares - Los Planetas translation in French

Manchas Solares

Me gustaría olvidarlo,
Como si nada hubiera pasado,
Pasado.

Pero cuesta trabajo,
No puedo evitar recordarlo,
Recordarlo.

Así que deja de buscarme,
Voy a intentar vivir sin ti a mi lado.

Me llevará algún tiempo
Conseguir reír como antes,
Como antes.

Volver a hacer las cosas
Que solía antes de encontrarte,
De encontrarte.

Después de todo no es lo mismo
Quererte como a nadie
Que olvidarte.

Después de todo no es lo mismo
Quererte como a nadie
Que olvidarte.

Taches solaires

J'aimerais l'oublier,
Comme si de rien n'était,
Passé.

Mais c'est difficile,
Je ne peux pas m'empêcher de m'en souvenir,
De m'en souvenir.

Alors arrête de me chercher,
Je vais essayer de vivre sans toi à mes côtés.

Il me faudra du temps
Pour retrouver mon rire d'antan,
Comme avant.

Pour recommencer à faire les choses
Que je faisais avant de te rencontrer,
De te rencontrer.

Après tout, ce n'est pas la même chose
T'aimer comme personne d'autre
Que de t'oublier.

Après tout, ce n'est pas la même chose
T'aimer comme personne d'autre
Que de t'oublier.