Lyrics and translation Los Planetas - Mis Problemas Con la Justicia

Mis Problemas Con la Justicia

El panorama que presentan las noticias,
Las horas pasan en las manos del reloj,
En los anuncios de la prensa deportiva
Y en el futuro de la única nación.
Y yo aquí sigo buscando
A quién resuelva mis problemas con la justicia,
Que para mí es degradante
Que mi destino esté regido por cerdos fascistas.
Y no tendría que estar hablando de estas cosas
Si tú estuvieras esta noche por aquí.
Se terminó mi presupuesto para drogas
Y ha terminado lo que tengo que decir.
Y yo aquí sigo buscando
A quién resuelva mis problemas con la justicia,
Que para mí es degradante
Que mi destino esté regido por estos cerdos fascistas.

Мои проблемы с правосудием

Панорама, которую представляют новости,
Часы идут, время утекает сквозь пальцы,
В объявлениях спортивной прессы
И в будущем единственной нации.
А я всё ещё ищу того,
Кто решит мои проблемы с правосудием,
Ведь для меня унизительно,
Что моей судьбой управляют фашистские свиньи.
И мне не пришлось бы говорить об этом,
Если бы ты была здесь сегодня вечером.
Мой бюджет на наркотики иссяк,
И мне больше нечего сказать.
А я всё ещё ищу того,
Кто решит мои проблемы с правосудием,
Ведь для меня унизительно,
Что моей судьбой управляют эти фашистские свиньи.