Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nuevas Sensaciones
Новые ощущения
Lo
que
hicieron
antes
То,
что
вы
делали
раньше,
Se
convierte
en
algo
normal
Становится
обычным
делом,
Ya
no
es
excitante
Больше
не
заводит,
Intentaremos
algo
más
Попробуем
что-нибудь
новое,
Le
dice
a
sus
amigas
Она
говорит
своим
подружкам:
Algunas
de
esas
cosas
no
estarían
mal
Некоторые
из
этих
вещей
были
бы
неплохи,
Quiero
probar
algo
nuevo
Я
хочу
попробовать
что-то
новое,
Así
que
ha
conseguido
Вот
она
и
получила,
Algo
que
no
puedo
nombrar
То,
что
я
не
могу
назвать,
Porque
en
este
día
Потому
что
в
этот
день,
Va
a
ser
un
día
especial
Это
будет
особенный
день,
Le
dice
a
sus
amigas
Она
говорит
своим
подружкам:
Prefiero
estar
muerta
que
aburrirme
así
Я
лучше
умру,
чем
буду
так
скучать,
Voy
a
probar
algo
nuevo
Я
собираюсь
попробовать
что-то
новое,
Hoy
no
quiero
ser
yo
Сегодня
я
не
хочу
быть
собой,
No
me
importa
lo
que
va
a
pasar
Мне
все
равно,
что
будет,
No
voy
a
seguir
así
ni
un
día
más
Я
не
собираюсь
продолжать
в
том
же
духе
ни
дня,
No
me
importa
lo
que
va
a
pasar
Мне
все
равно,
что
будет,
Le
dice
a
sus
amigas
Она
говорит
своим
подружкам:
Algunas
de
esas
cosas
no
estarían
mal
Некоторые
из
этих
вещей
были
бы
неплохи,
Quiero
probar
algo
nuevo
Я
хочу
попробовать
что-то
новое,
Le
dice
a
sus
amigas
Она
говорит
своим
подружкам:
Prefiero
estar
muerta
que
aburrirme
así
Я
лучше
умру,
чем
буду
так
скучать,
Voy
a
probar
algo
nuevo
Я
собираюсь
попробовать
что-то
новое,
Hoy
no
quiero
ser
yo
Сегодня
я
не
хочу
быть
собой,
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Juan Ramon Rodriguez Cervilla, Florentino Munoz Lozano
Attention! Feel free to leave feedback.