Lyrics and translation Los Planetas - Ole

Ole

En tu cara una expresión
Por sorpresa me cogió
Como iba a saberlo yo
Como vamos a ir al cine
Si en el coche suena esta canción
Hay un grupo sonando en la radio
Con las guitarras distorsionás
Cantando Ole por la radio
Se convirtió en nuestra canción
Hasta que el verano terminó
Día y noche haciendo el amor
Volviendo a casa del cine
Por la radio vuelve a sonar
Hay un grupo sonando en la radio
Con las guitarras distorsionás
Cantando Ole por la radio
Y cuando dijimos adiós
Y cada uno se marchó
¿Pero a donde podría ir yo?
Solo en el coche hacia el cine
Esa música vuelve a sonar
Hay un grupo sonando en la radio
Con las guitarras distorsionás
Cantando Ole por la radio
Y no dejan que se me oiga llorar
Hay un grupo sonando en la radio
Con un ritmo de guitarras ...
Cantando Ole por la radio
Y no se escuchan mis lágrimas
Hay un grupo sonando en la radio
Que están cantando por soleás
Cantando Ole por la radio
Y están ahogando el sonido de mis lágrimas

Ole

Sur ton visage une expression
M’a pris par surprise
Comment aurais-je pu le savoir?
Comment allons-nous aller au cinéma
Si cette chanson joue dans la voiture?
Un groupe joue à la radio
Avec des guitares saturées
Chantant Ole à la radio
C’est devenu notre chanson
Jusqu’à ce que l’été se termine
Jour et nuit faisant l’amour
Rentrant du cinéma
Elle retentit à nouveau à la radio
Un groupe joue à la radio
Avec des guitares saturées
Chantant Ole à la radio
Et quand nous nous sommes dit au revoir
Et que chacun est parti
Mais où pourrais-je aller?
Seul dans la voiture en direction du cinéma
Cette musique joue à nouveau
Un groupe joue à la radio
Avec des guitares saturées
Chantant Ole à la radio
Et ils ne me laissent pas pleurer
Un groupe joue à la radio
Avec un rythme de guitares...
Chantant Ole à la radio
Et mes larmes ne sont pas audibles
Un groupe joue à la radio
Qui chante des soleares
Chantant Ole à la radio
Et ils étouffent le son de mes larmes