Sin Titulo - Demo - Los Planetas translation in Russian

Sin Titulo - Demo

Sensación de tranquilidad
Cuando los dos salimos de la cápsula.
No noto tus caricias a través del traje espacial
Y veo que me sonríes al pasar.

Y puedo verte en medio de esta oscuridad,
Nadando en el espacio sideral.
Y puedo ver con toda claridad
Que algo importante va a pasar.

Aunque no hay gravedad
Puedo notar que hay algo que me arrastra.
Es una fuerza extraña que, de una forma mágica,
Me lleva justo donde tu estás.

Y brillan todas las estrellas y su luz
Hace que me parezcas más hermosa aún.
Y miles de galaxias al pasar
Devuelven tu sonrisa celestial .

Без названия - Демо

Чувство спокойствия
Когда мы оба вышли из капсулы.
Я не чувствую твоих ласк через скафандр
И вижу, что ты улыбаешься мне, проходя мимо.

И я могу видеть тебя среди этой темноты,
Плавающей в космическом пространстве.
И я могу видеть с полной ясностью
Что должно произойти что-то важное.

Хотя нет гравитации
Я чувствую, что меня что-то тянет.
Это какая-то странная сила, которая каким-то волшебным образом,
Приводит меня туда, где ты есть.

И сияют все звезды, и их свет
Заставляет тебя казаться еще более красивой.
И тысячи галактик, проходя мимо
Возвращают твою небесную улыбку.