Lyrics and translation Los Planetas - Una Corona De Estrellas

Una Corona De Estrellas

Desde antes que amaneciera
Estuve esperando en tu puerta
Desde las 6 de la mañana
Esperando a que vinieras
Y cuando por fin apareciste
Tuve que darme la vuelta
Y no pude decirte nada
Después de horas de espera
Tiene que haber alguna manera
Tiene que haber alguna manera
De que yo hable contigo
Quiera o no quiera
Debajo de las estrellas
Escondidos en la oscuridad
Estuve a solas con ella
Y no pude decirle la verdad
Que desde que nos conocimos
No la he podido olvidar
Que desde el momento en que la vi
No he pensado en nadie más
Miro la luna
Que se refleja
En sus ojos verdes
Cuarto creciente
Porque quiero quedarme contigo siempre
Puedes pedirme lo que tú quieras
Puedes pedirme lo que tú quieras
Que te mereces una corona de estrellas
Que te mereces una corona de estrellas

Корона из звёзд

Ещё до рассвета
Я ждал у твоей двери
С шести утра
Ждал, когда ты придёшь
И когда ты наконец появилась
Мне пришлось отвернуться
И я не смог ничего тебе сказать
После стольких часов ожидания
Должен быть какой-то способ
Должен быть какой-то способ
Чтобы я мог поговорить с тобой
Хочешь ты этого или нет
Под звёздами
Скрываясь в темноте
Я был с ней наедине
И не смог сказать ей правду
Что с тех пор, как мы познакомились
Я не могу тебя забыть
Что с того момента, как я тебя увидел
Я ни о ком другом не думал
Смотрю на луну
Которая отражается
В твоих зелёных глазах
Растущая луна
Потому что я хочу остаться с тобой навсегда
Ты можешь просить у меня всё, что захочешь
Ты можешь просить у меня всё, что захочешь
Ты заслуживаешь корону из звёзд
Ты заслуживаешь корону из звёзд