Lyrics and translation Los Planetas - Ya no me asomo a la reja

Ya no me asomo a la reja

Como moro soy más moro.
Como cristiano, cristiano.
Como bueno soy más bueno.
Como malo soy más malo,
Soy más malo que el veneno.

Después de haberme llevado
Toda la noche de jarana,
Después de haberme llevado,
Me vengo a purificar
Debajo de tu ventana
Como si fuera un altar.

Ya no me asomo a la reja
Que me solía asomar,
Ya no me asomo a la reja,
Me asomo a la ventana
Que hay en la soledad,
Que hay en la soledad.

No sé si me iré a Ubrique,
O me iré a Grazalema,
No sé si me iré a Ubrique,
O a Alcalá de los Gazules,
O a Alosno que es mi tierra,
No sé si me iré a Ubrique.

De oro barcelonés
Un anillo te prometo,
De oro barcelonés,
Si dices por la mañana
Ese que canta quién es,
Por la noche en tu ventana.

Ya no me asomo a la reja
Que me solía asomar,
Ya no me asomo a la reja,
Que me asomo a la ventana
Que hay en la soledad,
Que hay en la soledad

Я больше не подхожу к перилам

Как мавр я становлюсь ещё большим мавром.
Как христианин, я христианин.
Как хороший, я становлюсь ещё лучше.
Как плохой, я становлюсь ещё хуже,
Я хуже, чем яд.

После того как меня унесло
Всю ночь в веселье,
После того как меня унесло,
Я прихожу очиститься
Под твоим окном
Как будто это алтарь.

Я больше не подхожу к перилам
К которым я обычно подходил,
Я больше не подхожу к перилам,
Я подхожу к окну
В одиночестве,
В одиночестве.

Не знаю, уйду ли я в Убрике,
Или уйду в Гразалему,
Не знаю, уйду ли я в Убрике,
Или в Алькалу де лос Газулес,
Или в Алосно, что является моей землёй,
Не знаю, уйду ли я в Убрике.

Золотой барселонский
Кольцо я обещаю тебе,
Золотой барселонский,
Если ты скажешь утром
Тот, кто поет, кто это,
Ночью у твоего окна.

Я больше не подхожу к перилам
К которым я обычно подходил,
Я больше не подхожу к перилам,
Я подхожу к окну
В одиночестве,
В одиночестве.