Lyrics and translation Los Player's de Tuzantla - Mescla las Moviditas∶pelotero a la Bola / La Gorra No Se Cae / La Brujita
Pelotero
a
la
bola
(papiri-papiripa)
Le
ballon
est
lancé
(papiri-papiripa)
Llegó,
llegó,
llegó
la
bola
(papiri-papiripa)
Il
arrive,
il
arrive,
le
ballon
arrive
(papiri-papiripa)
Que
siga,
que
siga,
y
que
siga
la
bola
(papiri-papiripa)
Qu'il
continue,
qu'il
continue,
que
le
ballon
continue
(papiri-papiripa)
Que
siga
la
bola
(papiri-papiripa)
Que
le
ballon
continue
(papiri-papiripa)
Dile
al
pelotero
que
se
pare
la
bola
(papiri-papiripa)
Dis
au
joueur
de
stopper
le
ballon
(papiri-papiripa)
Que
se
vuelva
a
parar
Qu'il
se
remette
en
place
Que
se
pare
otra
vez
Qu'il
se
remette
en
place
une
fois
Que
se
pare
tres
veces
Qu'il
se
remette
en
place
trois
fois
Engo
una
gorra
de
lona
J'ai
une
casquette
en
toile
Y
juego
futbol
con
ella
Et
je
joue
au
foot
avec
elle
Me
borro
y
tiro
puño
Je
me
déplace
et
je
frappe
du
poing
Y
la
gorra
no
se
me
cae
Et
ma
casquette
ne
me
tombe
pas
Me
llevan
al
hospital
On
m'emmène
à
l'hôpital
Y
asusto
a
las
enfermeras
y
Et
j'effraie
les
infirmières
et
Me
tiran
de
un
quinto
piso
On
me
jette
d'un
cinquième
étage
Y
la
gorra
no
se
me
cae
Et
ma
casquette
ne
me
tombe
pas
La
gorra
no
se
me
cae
Ma
casquette
ne
me
tombe
pas
La
gorra
no
se
me
cae
Ma
casquette
ne
me
tombe
pas
La
gorra
no
se
me
cae
Ma
casquette
ne
me
tombe
pas
La
gorra
no
se
me
cae
Ma
casquette
ne
me
tombe
pas
Me
gusta
bailar
fandango
J'aime
danser
le
fandango
Empujo
y
busco
problemas
Je
pousse
et
je
cherche
des
problèmes
Me
han
dado
mi
garrotera
On
m'a
donné
ma
garrotera
Y
la
gorra
no
se
me
cae
Et
ma
casquette
ne
me
tombe
pas
Me
engancho
en
un
avion
Je
m'accroche
à
un
avion
La
brisa
me
arranca
el
pelo
La
brise
m'arrache
les
cheveux
Me
tiro
de
un
edifico
Je
me
jette
d'un
immeuble
Y
la
gorra
no
se
me
cae
Et
ma
casquette
ne
me
tombe
pas
La
gorra
no
se
me
cae
Ma
casquette
ne
me
tombe
pas
La
gorra
no
se
me
cae
Ma
casquette
ne
me
tombe
pas
La
gorra
no
se
me
cae
Ma
casquette
ne
me
tombe
pas
En
la
plazita
de
Sur
la
place
de
La
vieja
barriada
Le
vieux
quartier
Dicen
que
sale
On
dit
qu'elle
sort
Que
sale
una
brujita
Qu'une
petite
sorcière
sort
Y
yo
quisiera
Et
j'aimerais
Que
me
saliera
a
mi
Qu'elle
me
sorte
à
moi
Y
yo
quisiera
Et
j'aimerais
Que
me
saliera
a
mi
Qu'elle
me
sorte
à
moi
Para
ver,
para
ver
Pour
voir,
pour
voir
Si
va
a
sufrir
Si
elle
va
souffrir
Que
seria
de
la
pobre
Ce
qui
serait
de
la
pauvre
Brujita
Petite
sorcière
Si
llegara
a
caer
en
Si
elle
devait
tomber
dans
Mis
manos
Mes
mains
Te
aseguro
que
no
Je
te
l'assure,
elle
Asustaria
a
mas
nadie
N'effraiera
plus
personne
Con
lo
que
yo
Avec
ce
que
j'ai
Le
tengo
pensado
En
tête
pour
elle
La
castigaría,
si
señor
Je
la
punirais,
oui
monsieur
Con
la
huacharaca,
como
no
Avec
la
huacharaca,
bien
sûr
La
castigaría,
si
señor
Je
la
punirais,
oui
monsieur
Con
la
huacharaca,
como
no
Avec
la
huacharaca,
bien
sûr
La
castigaría,
si
señor
Je
la
punirais,
oui
monsieur
Con
la
huacharaca,
como
no
Avec
la
huacharaca,
bien
sûr
La
castigaría,
si
señor
Je
la
punirais,
oui
monsieur
Con
la
huacharaca,
Avec
la
huacharaca,
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.