Lyrics and translation Los Player's de Tuzantla - Otra Vez Me Agarro el Diablo

Otra Vez Me Agarro el Diablo

Otra vez me agarro el diablo esto huele amanecida
Yo no lo tenia pleanado pero estoy pa lo que digan
Ya saben que siempre jalo cuando se habla de bebida
Para ti hablo bonito no necesito un motivo
Este mundo es muy bonito y la vida es un suspiro
Si eres pobre oh si eres rico se te acabara el corrido
Quiero escuchar las guitaras y que me toque la banda
Un tragito de buchanas pa remojar la garganta
Vayan llamando las damas ya nomas eso los falta
Lo que me sobras la lana y las crudas no me espantan
Y Puro Player's
Ayyy Ha ha jaaa
Otra vez me agarro el diablo ya me siento bien arriba
Mi cartera es mi respaldo siempre la traigo surtida
El dinero es pa gastarlo porque guardado se oxidan
Que retumben los corridos y que mora el sentimiento
El mundo es para los vivos para que perder el tiempo
Nomas me falta un suspiro para andar al cien por ciento
Venganzen mis camaradas vamos hacer un desmadre
Porque el mundo se acaba y nada voy a llevarme
Cantenme raya marcada flor hermosa que no falte
Que suenen fuerte los players eso va descontrolarse

Encore une fois le diable m'a attrapé

Encore une fois, le diable m'a attrapé, ça sent l'aube qui se lève
Je n'avais pas prévu ça, mais je suis prêt à tout ce que vous direz
Vous savez que je suis toujours là quand il s'agit de boire
Pour toi, je parlerai joliment, je n'ai pas besoin de raison
Ce monde est si beau et la vie est un soupir
Que tu sois pauvre ou riche, ton histoire prendra fin
Je veux entendre les guitares et que le groupe me joue
Un petit verre de buchanas pour humecter ma gorge
Allez, appelle les dames, c'est tout ce qui manque
Ce qui me reste, l'argent et les gueules de bois ne me font pas peur
Et que du Player's
Ayyy Ha ha jaaa
Encore une fois, le diable m'a attrapé, je me sens bien en haut
Mon portefeuille est mon soutien, je le garde toujours bien fourni
L'argent est fait pour être dépensé, car il rouille s'il reste dans son coin
Que les corridos résonnent et que l'émotion persiste
Le monde est pour les vivants, à quoi bon perdre son temps
Il ne me manque qu'un soupir pour être à cent pour cent
Venez, mes camarades, on va faire un bordel
Parce que le monde se termine et je ne vais rien emporter
Chantez-moi "Raye Marquée", "Fleur Magnifique", que ça ne manque pas
Que les Players résonnent fort, ça va devenir incontrôlable