Los Player's de Tuzantla - Tu Delirio (En Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Player's de Tuzantla - Tu Delirio (En Vivo)




Tu Delirio (En Vivo)
Ton Délire (En Direct)
Saludos compadre
Salut mon pote
Con mucho cariño se llama "Tu Delirio" para ustedes, súbale
Avec beaucoup d'amour, on appelle ça "Ton Délire" pour toi, monte le son
No creas que no me acuerdo...
Ne crois pas que je ne me souviens pas...
(¿Que cosa Chaparro?)
(De quoi Chaparro?)
Cuando estuviste conmigo...
Quand tu étais avec moi...
(Los Player′s)
(Les Players)
Y ahí le va chaparra
Et voilà ma petite
Puro Player's
Pura Player's
No creas que no me acuerdo
Ne crois pas que je ne me souviens pas
Cuando estuviste conmigo...
Quand tu étais avec moi...
Diciendo que me querías
Disant que tu m'aimais
Que yo era tu delirio...
Que j'étais ton délire...
Tal vez estabas delirando
Peut-être que tu délirais
O aún lo sigues pensado...
Ou tu le penses encore...
Porque lo que prometiste
Parce que ce que tu as promis
Aquí lo sigo esperando...
Je l'attends toujours...
Si me hubieras aceptado
Si tu m'avais accepté
No anduvieras en la calle...
Tu ne serais pas dans la rue...
No anduvieras tropezando
Tu ne serais pas en train de trébucher
Dándole lastima a nadie...
Faisant du mal à personne...
¡Ay Chiquita! Pero tengo mi′ja
Oh ma petite ! Mais j'ai ma fille
Y puro Player's (¡Ah, ah!)
Et Pura Player's (Ah, ah !)
Si me hubieras aceptado
Si tu m'avais accepté
No anduvieras tropezando...
Tu ne serais pas en train de trébucher...
Conmigo tuvieras todo
Avec moi, tu aurais tout
Lo que ahorita estas deseando...
Ce que tu désires maintenant...
Tal vez estabas delirando
Peut-être que tu délirais
O aún lo sigues pensado...
Ou tu le penses encore...
Porque lo que prometiste
Parce que ce que tu as promis
Aquí lo sigo esperando...
Je l'attends toujours...
Si me hubieras aceptado
Si tu m'avais accepté
No anduvieras en la calle...
Tu ne serais pas dans la rue...
No anduvieras tropezando
Tu ne serais pas en train de trébucher
Dándole lastima a nadie...
Faisant du mal à personne...
Ahí está mi gente bonita los temas rancheritos
Voilà mon peuple, les belles chansons rancheras
Que esta noche traemos para toda mi raza pisteadora
Que nous apportons ce soir pour tous nos fans
Estamos bien contentos de seguir poniendo los temas
On est très heureux de continuer à faire jouer les morceaux
Claro que si compadre, saludos a toda nuestra gente
Bien sûr mon pote, salutations à tous nos amis





Writer(s): Jose Maria Villarreal G


Attention! Feel free to leave feedback.