Lyrics and translation Los Plebes del Rancho de Ariel Camacho - Puras Que Pegan

Puras Que Pegan

Si llego dando la mano es que había solución
Y cuando llego tirando es que tocaba acción
Respeto a dos tres al mando y al que me ordenó
De ahí pa'l real al que me pongan descargo la Glock

Me podrán ver relajado y no es que ande de buenas
Es que a veces el cigarro de hierba me pega
Dos cosas que no perdono: robar y traiciones
Conmigo no se van santos puros pegadores

Si me ven colgado el rifle preparen las velas
Va para el que se equivoca y para el que se enreda
Aquí no hay de las que rozan son puras que pegan
Hasta que no estoy seguro me voy de la escena

Aviso pa' los mortales no jueguen con fuego
Porque ese traigo en las manos y ando repartiendo
Los fierros cortos y largos traen discos y huevos
Y los que traigo colgando dicen quién primero

Sé que me espera la flaca eso es tarde o temprano
La espero con tiro arriba pues no duerme el diablo
Mientras sigo regalando pasaje al infierno
En lo que Dios dice cuándo pago las que debo

Si me ven colgado el rifle preparen las velas
Va para el que se equivoca y para el que se enreda
Aquí no hay de las que rozan son puras que pegan
Hasta que no estoy seguro me voy de la escena

Puras Que Pegan

Si je tends la main, c'est qu'il y avait une solution
Et quand je tire, c'est que l'action était nécessaire
Respect à deux ou trois au pouvoir et à celui qui m'a ordonné
De là au vrai, à celui qui me met en charge, je décharge le Glock

Tu peux me voir détendu, et ce n'est pas que je sois en paix
C'est que parfois le cigare à l'herbe me frappe
Deux choses que je ne pardonne pas : le vol et la trahison
Avec moi, il n'y a pas de saints, juste des frappeurs purs

Si tu me vois accrocher le fusil, prépare les bougies
C'est pour celui qui se trompe et pour celui qui s'emmêle
Ici, il n'y a pas de celles qui frôlent, ce sont des pures qui frappent
Jusqu'à ce que je sois sûr, je quitte la scène

Avertissement pour les mortels, ne jouez pas avec le feu
Parce que je le porte dans mes mains et je le distribue
Les armes courtes et longues apportent des disques et des œufs
Et celles que j'ai accrochées disent qui d'abord

Je sais que la faucheuse m'attend, c'est tôt ou tard
Je l'attends avec un tir en haut, car le diable ne dort pas
Pendant que je continue à offrir des billets pour l'enfer
Jusqu'à ce que Dieu dise quand je paye ce que je dois

Si tu me vois accrocher le fusil, prépare les bougies
C'est pour celui qui se trompe et pour celui qui s'emmêle
Ici, il n'y a pas de celles qui frôlent, ce sont des pures qui frappent
Jusqu'à ce que je sois sûr, je quitte la scène