Lyrics and translation Los Plebes del Rancho de Ariel Camacho - Si No Se Dio

Si No Se Dio

Pa qué
Soltar el llanto hoy, no
Mejor me lo aguanto que nadie se ha muerto
Por un mal de amor

Pa qué
Seguir sufriendo por ti
Si haga lo que haga, ya no cambia nada
Esto llegó a su fin

Y como dice la gente: "unas por otras"
Hoy por ti alzo mi copa
Y hasta el fondo un trago hondo es que le doy
¡Salud!

Si no se dio, no funcionó
El culpable no fui yo
Fuimos lo dos
Nos faltó amor
Qué pena que aquí el orgullo ganó

Si no se dio la relación
Ni qué hacerle, se acabó
Cuánto al amor, tanto al amor
Ya viene en camino mi resignación

Y como dice la gente: "unas por otras"
Hoy por ti alzo mi copa
Y hasta el fondo un trago hondo es que le doy
¡Salud!

Si no se dio, no funcionó
El culpable no fui yo
Fuimos los dos
Nos faltó amor
Qué pena que aquí el orgullo ganó

Si no se dio la relación
Ni qué hacerle, se acabó
Cuánto al amor, tanto al amor
Ya viene en camino mi resignación

Если не получилось

Зачем
Сегодня лить слезы, нет
Лучше я сдержу их, ведь никто не умер
Из-за несчастной любви

Зачем
Продолжать страдать из-за тебя
Если что бы я ни делал, уже ничего не изменится
Этому пришел конец

И как говорят люди: "одни за других"
Вот и я поднимаю бокал за тебя
И выпиваю его до дна
За твое здоровье!

Если не получилось, значит, не сложилось
Виноват в этом не только я
А мы оба
Нам не хватило любви
Вот жаль, что здесь гордость взяла верх

Если отношения не сложились
Что поделаешь, они закончились
Сколько любви, столько же и любви
Вот и ко мне уже идет мое смирение

И как говорят люди: "одни за других"
Вот и я поднимаю бокал за тебя
И выпиваю его до дна
За твое здоровье!

Если не получилось, значит, не сложилось
Виноват в этом не только я
А мы оба
Нам не хватило любви
Вот жаль, что здесь гордость взяла верх

Если отношения не сложились
Что поделаешь, они закончились
Сколько любви, столько же и любви
Вот и ко мне уже идет мое смирение