Lyrics and French translation Los Plebes del Rancho de Ariel Camacho - Edgar Guzmán (En Vivo)
Necesito
un
trago
fuerte
J'ai
besoin
d'un
verre
fort
Para
poderles
cantar
Pour
pouvoir
te
chanter
Hace
falta
un
camarada
Il
faut
un
camarade
Que
siempre
han
de
recordar
Que
tu
devras
toujours
te
souvenir
Joven,
sencillo
y
sereno
Jeune,
simple
et
serein
Mi
compa
Edgar
Guzmán
Mon
pote
Edgar
Guzmán
Mayo
lo
miro
nacer
Je
le
vois
naître
en
mai
También
lo
miro
partir
Je
le
vois
aussi
partir
No
alcance
a
felicitarte
Je
n'ai
pas
eu
le
temps
de
te
féliciter
Te
miraré
desde
aquí
Je
te
regarderai
d'ici
Madrecita
de
mi
vida
Maman
de
ma
vie
Quiero
verte
sonreír
Je
veux
te
voir
sourire
El
día
que
me
recuerden
Le
jour
où
on
se
souviendra
de
moi
Hagan
fiesta,
no
me
lloren
Faites
la
fête,
ne
pleurez
pas
pour
moi
Truenen
descargar
de
R
Frappez
des
décharges
de
R
Sigan
de
frente,
plebones
Continuez
en
avant,
plebones
Toquen
norteños
y
bandas
Jouez
des
norteños
et
des
bandas
Mis
corridos
y
canciones
Mes
corridos
et
mes
chansons
Tío
Grande,
si
me
escuchas
Grand-oncle,
si
tu
m'entends
Fue
un
gran
ejemplo
para
mí
C'était
un
grand
exemple
pour
moi
No
pude
seguir
sus
pasos
Je
n'ai
pas
pu
suivre
ses
pas
No
me
dejaron
seguir
Ils
ne
m'ont
pas
laissé
suivre
Del
Jeremy
y
de
mi
nino
Je
n'ai
pas
pu
dire
au
revoir
à
Jeremy
et
à
mon
petit
No
me
pude
despedir
Je
n'ai
pas
pu
dire
au
revoir
A
mi
padre
y
mis
hermanos
À
mon
père
et
à
mes
frères
Les
está
ahogando
una
pena
Une
peine
les
étouffe
Solo
soy
un
eslabón
Je
ne
suis
qu'un
maillon
Sigue
fuerte
la
cadena
La
chaîne
reste
forte
Orgulloso
siempre
estuve
J'ai
toujours
été
fier
De
traer
su
sangre
en
mis
venas
De
porter
leur
sang
dans
mes
veines
El
día
que
me
recuerden
Le
jour
où
on
se
souviendra
de
moi
Hagan
fiesta
no
me
lloren
Faites
la
fête,
ne
pleurez
pas
pour
moi
Truenen
descargas
de
R
Frappez
des
décharges
de
R
Sigan
de
frente,
plebones
Continuez
en
avant,
plebones
Toquen
norteños
y
bandas
Jouez
des
norteños
et
des
bandas
Mis
corridos
y
canciones
Mes
corridos
et
mes
chansons
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.