Lyrics and translation Los Plebes del Rancho de Ariel Camacho - Kikil Caro
Ahora
que
estoy
en
la
carcel
ya
me
he
dado
cuenta
de
lo
que
ignoraba
Maintenant
que
je
suis
en
prison,
je
me
suis
rendu
compte
de
ce
que
j'ignorais
Donde
están
esos
amigos
aquellos
parientes
que
hablaban
y
hablaban
Où
sont
ces
amis,
ces
parents
qui
parlaient
et
parlaient
Y
aunque
no
los
necesito
pero
si
me
acuerdo
de
aquellas
pistiadas
Et
même
si
je
n'en
ai
pas
besoin,
je
me
souviens
de
ces
beuveries
No
soy
ningún
delincuente
Je
ne
suis
pas
un
délinquant
Soy
un
traficante
y
es
muy
diferente
Je
suis
un
trafiquant
et
c'est
très
différent
Hay
que
tener
sentimientos
para
que
distingas
la
gente
es
gente
Il
faut
avoir
des
sentiments
pour
distinguer
les
gens,
les
gens
Si
me
tratan
por
la
mala
me
brincó
las
trancas
sale
lo
inconsciente
Si
on
me
traite
mal,
je
saute
les
barreaux,
mon
inconscient
sort
Y
se
va
llegar
el
día
en
que
yo
salga
libre
que
se
abran
las
puertas
Et
le
jour
viendra
où
je
sortirai
libre,
où
les
portes
s'ouvriront
Se
escucharán
los
rugidos
de
rifles
y
carros
haya
por
mi
tierra
On
entendra
les
rugissements
des
fusils
et
des
voitures
dans
ma
terre
Haya
estaré
con
mi
gente
y
con
mi
familia
yo
sé
que
me
espera
Je
serai
là
avec
mon
peuple
et
ma
famille,
je
sais
qu'elle
m'attend
Ojalá
que
sea
muy
pronto
que
el
desespero
aveces
me
llega
J'espère
que
ce
sera
très
bientôt,
le
désespoir
me
prend
parfois
La
adrenalina
que
porto
carácter
y
genes
lo
traigo
en
la
sangre
L'adrénaline
que
je
porte,
le
caractère
et
les
gènes,
je
les
porte
dans
le
sang
Es
herencia
de
mi
padre
también
de
mi
madre
que
admiro
bastante
C'est
l'héritage
de
mon
père,
aussi
de
ma
mère
que
j'admire
beaucoup
Esos
AK-47
como
los
extraño
repleto
de
parque
Ces
AK-47,
comme
je
les
manque,
remplis
de
munitions
Los
que
an
estado
conmigo
en
buenas
y
malas
serán
mis
amigos
Ceux
qui
ont
été
avec
moi
dans
les
bons
et
les
mauvais
moments
seront
mes
amis
Los
que
me
an
dejado
solo
mejor
ni
se
arrimen
van
a
ser
estorbo
Ceux
qui
m'ont
laissé
seul,
mieux
vaut
qu'ils
ne
s'approchent
pas,
ils
seront
un
obstacle
No
vaya
salir
el
diablo
vaya
salir
caro
y
un
Monge
haga
lodo
Ne
laisse
pas
le
diable
sortir,
laisse
sortir
Caro
et
un
moine
faire
de
la
boue
Mejor
me
voy
despidiendo
por
qué
sin
embargo
aquí
sigo
en
serrado
Je
vais
mieux
me
dire
au
revoir,
car
malgré
tout,
je
suis
toujours
enfermé
Para
todos
mis
amigos
les
mando
un
abrazo
también
un
repago
Pour
tous
mes
amis,
je
vous
envoie
un
câlin
et
un
paiement
Tengo
ganas
de
brincarle
a
un
carro
del
año
y
salir
chicotiado
J'ai
envie
de
sauter
dans
une
voiture
de
l'année
et
de
sortir
fou
Por
qué
cuando
menos
piensen
de
día
o
de
noche
ven
a
kikil
caro
Parce
que
quand
vous
vous
y
attendrez
le
moins,
de
jour
comme
de
nuit,
vous
verrez
Kikil
Caro
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Macario Quintero
Attention! Feel free to leave feedback.