Lyrics and translation Los Plebes del Rancho de Ariel Camacho - Mi Borrachera - En Vivo

Mi Borrachera - En Vivo

Se llama "Mi Borrachera"
Con sentimiento viejo, échele compa Jony

Me emborracho
Porque traigo un sentimiento
Porque traigo, muchas ganas
De tomar

Me emborracho
Porque así es como me siento
Mas dichoso
Sin afanes, ni pesar

Mi cariño es, como el ave
Como el viento
Yo no debo, mas que a Dios
Este existir

Me emborracho
Porque traigo un sentimiento
Vaciladas, que son parte del vivir

El rasgueo, de una lira, maltratada
La que alegra, la cantina, donde voy
Y mi mente, de recuerdos, va borrada
Para hacerme, lo borracho, que ahora soy

Si señores, esta es, mi borrachera
Como todas por la causa de un querer
Ya sea buena, cariñosas o embusteros
Por una hembra estoy dispuesto a padecer

Моя пьянка - живьём

Называется "Моя пьянка"
С чувством, старина, давай, дружище Джони

Я напиваюсь
Потому что у меня есть чувства
Потому что у меня много желания
Выпить

Я напиваюсь
Потому что так я себя чувствую
Более счастливым
Без забот и огорчений

Моя любовь как птица
Как ветер
Я никому ничего не должен
Кроме как Богу

Я напиваюсь
Потому что у меня есть чувства
Шутка, но такая же часть жизни

Бренчание на порванной лире
Которая веселит кабак, куда я иду
И мой разум стёрт воспоминаниями
Чтобы стать тем пьяницей, которым я сейчас являюсь

Да, господа, это моя пьянка
Как и всё из-за любви
Будь то хорошие, ласковые или лживые
Ради женщины я готов страдать