Lo Que Aprendí Desde Niño - Los Plebes del Rancho de Ariel Camacho translation in French

Lo Que Aprendí Desde Niño

Buena cimbra la de mi casa
Por eso no se ha caído
Mis padres la construyeron
Pusieron cada ladrillo
Por eso quiero cantarles
Lo que aprendí desde niño

No todo lo que brilla es oro
Ni los deslumbra el dinero
Porque el hombre interesado
Pocas veces es sincero
Has que valga tu palabra
Es consejo de mi abuelo

Dos cabezas son mejor que una
Fíjate quien es tu amigo
No traiciones la confianza
Porque tendrás enemigos
Y que tus pasos sean firmes
Para que hagas buen camino
Y esto es vel records

Comparte de lo que tengas
Nunca seas cicatero
Porque el mundo da mil vueltas
Sabrá donde pararemos
Unos suben y otros bajan
Pero no pasan del suelo

Al que llegue bienvenido
Y saluda por donde andes
Con respeto y humildad
Las puertas solitas se abren
No te olvides de tu gente
Y de ti no han de olvidarse

Hay que ser acomedido
Pa' que jale la carreta
Y lo que estorbe a tu paso
Es mejor sacar la vuelta
No te andes con la mentira
Y evita topar con piedras

Ce Que J'ai Appris Enfant

Ma maison est bien bâtie
C'est pourquoi elle ne s'est pas effondrée
Mes parents l'ont construite
Ils ont posé chaque brique
C'est pourquoi je veux leur chanter
Ce que j'ai appris enfant

Tout ce qui brille n'est pas or
Et l'argent ne nous aveugle pas
Parce que l'homme intéressé
Est rarement sincère
Fais que ta parole ait de la valeur
C'est le conseil de mon grand-père

Deux têtes valent mieux qu'une
Fais attention à qui est ton ami
Ne trahis pas la confiance
Car tu auras des ennemis
Et que tes pas soient fermes
Pour que tu fasses bon chemin
Et voici Vel Records

Partage ce que tu as
Ne sois jamais avare
Parce que le monde tourne mille fois
Il saura où nous nous arrêterons
Certains montent et d'autres descendent
Mais ils ne dépassent pas le sol

À celui qui arrive, sois le bienvenu
Et salue partout où tu vas
Avec respect et humilité
Les portes s'ouvrent d'elles-mêmes
Ne t'oublie pas de ta famille
Et on ne t'oubliera pas

Il faut être serviable
Pour que la charrette avance
Et ce qui gêne ton passage
Il vaut mieux faire demi-tour
Ne te laisse pas aller au mensonge
Et évite de tomber sur des pierres