Ocho Palabras - Los Polifacéticos translation in Russian

Ocho Palabras

Sé que me vas a dejar
No quiero oir los motivos
Ya me di cuenta que soy
Desde hace tiempo
Tan solo un amigo

No digas nada es mejor
Puedes seguir tu camino
Yo no seré la razón
Que a ti te impida
Buscar tu destino

No quiero ser motivo de tu llanto
No quiero que demores tu partida
Yo quiero que recuerdes mi cariño
Como el amor primero
Que se acerco a tu vida

Y si al pasar el tiempo me preguntas
Si alguna vez tu rostro he recordado

Tan solo te diré ocho palabras
No puedo recordarte
Si nunca te he olvidado

¿Cómo quieres que te recuerde?
Si tú sabes que nunca te he olvidado

Y si al pasar el tiempo me preguntas
Si alguna vez tu rostro he recordado

Tan solo te diré ocho palabras
No puedo recordarte
Si nunca te he olvidado

Tan solo te diré ocho palabras
No puedo recordarte
Si nunca te he olvidado

Восемь слов

Я знаю, ты меня оставишь,
Не хочу слышать причин.
Я уже понял, что я
Уже давно
Всего лишь друг.

Ничего не говори, так лучше.
Ты можешь идти своей дорогой.
Я не буду причиной,
Которая помешает тебе
Найти свою судьбу.

Я не хочу быть причиной твоих слез,
Не хочу, чтобы ты откладывала свой уход.
Я хочу, чтобы ты помнила мою любовь,
Как первую любовь,
Которая пришла в твою жизнь.

И если со временем ты спросишь меня,
Вспоминал ли я когда-нибудь твое лицо,

Я скажу тебе всего восемь слов:
Не могу тебя вспомнить,
Если я тебя никогда не забывал.

Как ты хочешь, чтобы я тебя помнил?
Если ты знаешь, что я тебя никогда не забывал.

И если со временем ты спросишь меня,
Вспоминал ли я когда-нибудь твое лицо,

Я скажу тебе всего восемь слов:
Не могу тебя вспомнить,
Если я тебя никогда не забывал.

Я скажу тебе всего восемь слов:
Не могу тебя вспомнить,
Если я тебя никогда не забывал.