Lyrics and translation Los Primos De Durango - Noviembre Sin Ti
Noviembre Sin Ti
Ноябрь без тебя
La
tarde
se
me
aleja,
el
cielo
esta
gris
День
уходит,
небо
серое
La
noche
aparece
sin
ti
И
ночь
приходит
без
тебя
Callado
en
la
playa
Я
стою
молча
у
берега
Te
lloro
en
silencio
otra
vez
И
снова
плачу
в
тишине
Me
ahoga
esta
pena,
no
puedo
vivir
Печаль
меня
душит,
не
могу
жить
Las
olas
no
me
hablan
de
ti
Волны
не
говорят
мне
о
тебе
Sentado
en
la
arena
Сижу
на
песке
Escribo
tu
nombre
otra
vez
И
опять
пишу
твое
имя
Porque
te
extraño
Потому
что
я
скучаю
Desde
aquel
noviembre,
cuando
soñamos
juntos
a
querernos
siempre
По
тому
ноябрю,
когда
мы
мечтали
быть
вместе
вечно
Este
frío
noviembre
cuando
las
hojas
caen
al
morir
por
siempre
Этот
холодный
ноябрь,
когда
листья
падают
и
умирают
навсегда
Noviembre
sin
ti
es
sentir
que
la
lluvia
Ноябрь
без
тебя
- это
чувствовать,
как
дождь
Me
dice
llorando
que
todo
acabó
Говорит
мне,
плача,
что
все
кончено
Noviembre
sin
ti
es
pedirle
a
la
luna
Ноябрь
без
тебя
- это
просить
луну
Que
brille
en
la
noche
de
mi
corazón
otra
vez
Сиять
в
ночном
небе
моего
сердца
снова
La
tarde
se
me
aleja,
el
cielo
esta
gris
День
уходит,
небо
серое
La
noche
aparece
sin
ti
И
ночь
приходит
без
тебя
Callado
en
la
playa
Я
стою
молча
у
берега
Te
lloro
en
silencio
otra
vez
И
снова
плачу
в
тишине
Porque
te
extraño
Потому
что
я
скучаю
Desde
aquel
noviembre,
cuando
soñamos
juntos
a
querernos
siempre
По
тому
ноябрю,
когда
мы
мечтали
быть
вместе
вечно
Este
frío
noviembre
cuando
las
hojas
caen
al
morir
por
siempre
Этот
холодный
ноябрь,
когда
листья
падают
и
умирают
навсегда
Noviembre
sin
ti
es
sentir
que
la
lluvia
Ноябрь
без
тебя
- это
чувствовать,
как
дождь
Me
dice
llorando
que
todo
acabó
Говорит
мне,
плача,
что
все
кончено
Noviembre
sin
ti
es
pedirle
a
la
luna
Ноябрь
без
тебя
- это
просить
луну
Que
brille
en
la
noche
de
mi
corazón
Сиять
в
ночном
небе
моего
сердца
Noviembre
sin
ti
es
sentir
que
la
lluvia
Ноябрь
без
тебя
- это
чувствовать,
как
дождь
Me
dice
llorando
que
todo
acabó
Говорит
мне,
плача,
что
все
кончено
Noviembre
sin
ti
es
pedirle
a
la
luna
Ноябрь
без
тебя
- это
просить
луну
Que
brille
en
la
noche
de
mi
corazón
otra
vez
Сиять
в
ночном
небе
моего
сердца
снова
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Abelardo Vazquez Ramos, Gustavo Vazquez Ramos
Attention! Feel free to leave feedback.