Lyrics and translation Los Primos De Durango - Siempre Te Amaré (Duranguense)

Siempre Te Amaré (Duranguense)

Porque te vas de mi
Me doy cuenta que te amo
Mas de lo que yo creí
Y que le digo al corazón
Que no se vivir sin ti
Y por un error y sin remedio
Te perdí

No quiero ni pensar
Que otra boca te pueda besar
Que otras manos te acaricien
No me lo voy a perdonar

De acuerdo yo falle
Y reconozco todos mis errores
Te ruego amor que me perdones
Se que yo me equivoque
Siempre te amare

Ahora dime tu
Que voy hacer con tu recuerdo
Que me hace llorar
Y aunque no te puedo culpar
Si nada quieres ya de mi
Pero comprende amor que ya no quiero
Vivir sin ti

No quiero ni pensar
Que otra boca te pueda besar
Que otras manos te acaricien
No me lo voy a perdonar

De acuerdo yo falle
Y reconozco todos mis errores
Te ruego amor que me perdones
Se que yo me equivoque
Siempre te amare

No quiero ni pensar
Que otra boca te pueda besar
Que otras manos te acaricien
No me lo voy a perdonar

De acuerdo yo falle
Y reconozco todos mis errores
Te ruego amor que me perdones
Se que yo me equivoque
Siempre te amare

Я буду любить тебя вечно (в стиле дурангенсе)

Почему ты уходишь от меня,
Я понимаю, что люблю тебя,
Больше, чем я думал,
И что же мне сказать моему сердцу,
Что оно не может жить без тебя.
И из-за ошибки и без сожалений,
Я потерял тебя.

Я не хочу даже думать,
Что кто-то другой может тебя целовать,
Что другие ласки ласкают тебя,
Я никогда себе этого не прощу.

Да, я ошибся,
И признаю все свои ошибки,
Прошу тебя, любовь моя, прости меня,
Знаю, что я был не прав,
Я буду любить тебя вечно.

Теперь скажи мне ты,
Что мне делать с твоими воспоминаниями,
Которые заставляют меня плакать.
И хотя я не могу тебя винить,
Если ты больше ничего от меня не хочешь,
Но пойми, любовь моя, что я не могу больше,
Жить без тебя.

Я не хочу даже думать,
Что кто-то другой может тебя целовать,
Что другие ласки ласкают тебя,
Я никогда себе этого не прощу.

Да, я ошибся,
И признаю все свои ошибки,
Прошу тебя, любовь моя, прости меня,
Знаю, что я был не прав,
Я буду любить тебя вечно.

Я не хочу даже думать,
Что кто-то другой может тебя целовать,
Что другие ласки ласкают тебя,
Я никогда себе этого не прощу.

Да, я ошибся,
И признаю все свои ошибки,
Прошу тебя, любовь моя, прости меня,
Знаю, что я был не прав,
Я буду любить тебя вечно.