Lyrics and translation Los Primos MX - El Pavido Navido - En Vivo

El Pavido Navido - En Vivo

Salucita, viejo
Se la cantamos para toda la raza
Que le gustan los guaparritos
¡Zurco!

Ya se reventó el columpio
Donde ella se columpiaba
Ya se le acabaron los gustos
A la joven que yo amaba

Bienvenívido al Pávido Návido
Dónde está su esposa Návida
Componiéndose el vestívido
Arreglándose el peinávido
Las hijas del Pávido Návido
Del cordón del churumbel

¡Salucita, viejo, ua!

Y el que quiera ser mi amigo
Tres cosas debe tener
Buena silla, buen caballo
Buenas patas pa′ correr

Bienvenívido al Pávido Návido
Dónde está su esposa Návida
Componiéndose el vestívido
Arreglándose el peinávido
Las hijas del Pávido Návido
Del cordón del churumbel

¡Ua, jajajai!
Salucita, amigo
Mira nomas, qué bonito le zapatellan
Muy bonito, muy bonito
Zapatíllele macizo, oiga

Ya me voy para Luvianos
A ver a las mamasotas
Pa' ver si bailarlas puedo
O me atasco hasta las greñas

Bienvenívido al Pávido Návido
Dónde está su esposa Návida
Componiéndose el vestívido
Arreglándose el peinávido
Las hijas del Pávido Návido
Del cordón del churumbel

Y zapatíllele macizo, oiga
¡Ua, jujua!
Qué chulada

Ahí quedó
¿Se cansaron?
Primo, vimos que esta noche la gente está muy prendida

Le Noël du Peureux - En Direct

Salut mon vieux
On chante ça pour tous ceux qui aiment les mecs bien
Qui aiment les beaux gosses
Hé!

La balançoire est cassée
Là où elle se balançait
Ses envies sont terminées
De la jeune fille que j'aimais

Bienvenue au Noël du Peureux
Où est sa femme Noël
Se composant sa tenue de Noël
Se coiffant
Les filles du Noël du Peureux
Du cordon du petit pain

Salut mon vieux, ouais!

Et celui qui veut être mon ami
Doit avoir trois choses
Une bonne chaise, un bon cheval
De bonnes jambes pour courir

Bienvenue au Noël du Peureux
Où est sa femme Noël
Se composant sa tenue de Noël
Se coiffant
Les filles du Noël du Peureux
Du cordon du petit pain

Ouais, haha!
Salut mon ami
Regarde juste, comme c'est beau, elle tape du pied
C'est tellement beau, tellement beau
Tape du pied fort, mon pote

Je vais à Luvianos
Voir les femmes
Pour voir si je peux danser avec elles
Ou si je suis bloqué jusqu'aux cheveux

Bienvenue au Noël du Peureux
Où est sa femme Noël
Se composant sa tenue de Noël
Se coiffant
Les filles du Noël du Peureux
Du cordon du petit pain

Et tape du pied fort, mon pote
Ouais, haha!
C'est super

Voilà
Tu es fatiguée?
Cousin, on voit que les gens sont très excités ce soir