Lyrics and translation Los Primos MX - La Elegida
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
En
mi
corazón
Dans
mon
cœur
Había
un
espacio
disponible
Il
y
avait
un
espace
disponible
Solo
tenía
que
elegirte
Je
devais
juste
te
choisir
Y
no
dude
al
decidirme
por
ti
Et
je
n'ai
pas
hésité
à
me
décider
pour
toi
No
fue
mi
intención
Ce
n'était
pas
mon
intention
Acostumbrarme
a
tus
palabras
De
m'habituer
à
tes
paroles
Necesitar
de
tus
miradas
D'avoir
besoin
de
tes
regards
No
lo
evite
y
te
adueñaste
de
mi
Je
n'ai
pas
pu
l'éviter
et
tu
t'es
emparé
de
moi
Eres
la
elegida
Tu
es
l'élue
De
mis
pensamientos
De
mes
pensées
Que
me
a
provocado
Qui
m'a
provoqué
Mal
resentimientos
Des
mauvais
ressentiments
Cuando
tu
mirada
Quand
ton
regard
Me
pone
nervioso
Me
rend
nerveux
Todo
al
rededor
se
Tout
autour
devient
Vuelve
peligroso
Dangereux
Eres
la
elegida
Tu
es
l'élue
Por
tantas
razones
Pour
tant
de
raisons
Solo
tu
despiertas
a
Seule
toi
réveilles
mes
Por
mas
que
lo
intento
Peu
importe
ce
que
j'essaie
No
puedo
ignorarte
Je
ne
peux
pas
t'ignorer
Todo
me
a
llevado
Tout
m'a
amené
A
necesitarte
À
avoir
besoin
de
toi
No
pude
evitarlo
Je
n'ai
pas
pu
l'empêcher
Fuiste
tan
inteligente
Tu
as
été
si
intelligente
Y
me
conquistaste
Et
tu
m'as
conquis
No
fue
mi
intención
Ce
n'était
pas
mon
intention
Acostumbrarme
a
tus
palabras
De
m'habituer
à
tes
paroles
Necesitar
de
tus
miradas
D'avoir
besoin
de
tes
regards
No
lo
evite
y
te
adueñaste
de
mi
Je
n'ai
pas
pu
l'éviter
et
tu
t'es
emparé
de
moi
Eres
la
elegida
Tu
es
l'élue
De
mis
pensamientos
De
mes
pensées
Que
me
a
provocado
Qui
m'a
provoqué
Mal
resentimientos
Des
mauvais
ressentiments
Cuando
tu
mirada
Quand
ton
regard
Me
pone
nervioso
Me
rend
nerveux
Todo
al
rededor
se
Tout
autour
devient
Vuelve
peligroso
Dangereux
Eres
la
elegida
Tu
es
l'élue
Por
tantas
razones
Pour
tant
de
raisons
Solo
tu
despiertas
a
Seule
toi
réveilles
mes
Por
mas
que
lo
intento
Peu
importe
ce
que
j'essaie
No
puedo
ignorarte
Je
ne
peux
pas
t'ignorer
Todo
me
a
llevado
Tout
m'a
amené
A
necesitarte
À
avoir
besoin
de
toi
Eres
la
elegida
Tu
es
l'élue
Tu
eres
la
elegida
Tu
es
l'élue
No
puede
evitarlo
Je
n'ai
pas
pu
l'empêcher
Fuiste
tan
inteligente
Tu
as
été
si
intelligente
Y
me
conquistaste
Et
tu
m'as
conquis
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Luciano Luna Diaz, Miguel Angel Romero Espinoza
Attention! Feel free to leave feedback.