Los Prisioneros - Eres Mi Hogar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Prisioneros - Eres Mi Hogar




Todo está muy bien si lo dices
Все очень хорошо, если ты так говоришь.
Me puedo ir a dormir si apagas la luz
Я могу заснуть, если ты выключишь свет.
Esta noche quiero disolverme junto a ti
Сегодня вечером я хочу раствориться рядом с тобой.
Yo que nada malo va a pasar si vigilas
Я знаю, что ничего плохого не случится, если ты будешь следить.
Ese aroma tuyo me tranquiliza
Этот твой аромат успокаивает меня.
Y confío en tus manos
И я доверяю твоим рукам.
Cerrando mis heridas
Закрывая мои раны,
Eres mi hogar
Ты мой дом.
Eres mi luna nueva
Ты моя новолуние.
Eres mi hogar
Ты мой дом.
Eres mi casa blanca
Ты мой Белый дом.
Eres la luz de un mundo nuevo
Ты свет нового мира.
Y más simple donde empezar por fin
И проще, с чего начать, наконец,
A vivir
Жить
A vivir
Жить
Todo está muy bien cuando lo dices
Все очень хорошо, когда ты это говоришь.
Me puedo ir a dormir si apagas la luz
Я могу заснуть, если ты выключишь свет.
Esta noche voy a disolverte junto a
Сегодня вечером я растворю тебя рядом со мной.
Yo que nada malo va a pasar si vigilas
Я знаю, что ничего плохого не случится, если ты будешь следить.
Ese aroma tuyo me tranquiliza
Этот твой аромат успокаивает меня.
Yo confío en tus manos
Я доверяю твоим рукам.
Cerrando mis heridas
Закрывая мои раны,
Eres mi hogar
Ты мой дом.
Eres mi luna nueva
Ты моя новолуние.
Eres mi hogar
Ты мой дом.
Eres mi casa blanca
Ты мой Белый дом.
Eres la luz de un mundo nuevo
Ты свет нового мира.
Y más simple donde empezar por fin
И проще, с чего начать, наконец,
A vivir
Жить
A vivir
Жить
Eres mi hogar
Ты мой дом.





Writer(s): jorge gonzalez rios


Attention! Feel free to leave feedback.