Lyrics and translation Los Prisioneros - La Cultura de la Basura (En Vivo)
El
mejor
gancho
comercial
Le
meilleur
argument
commercial
apela
a
tu
liberalidad
fait
appel
à
ta
liberté
toca
tu
instinto
animal
touche
ton
instinct
animal
rozando
la
brutalidad
frôlant
la
brutalité
Te
lo
encuentras
en
la
pared
Tu
le
trouves
sur
le
mur
en
el
anuncio
de
un
licor
dans
la
publicité
d'une
liqueur
pegado
en
un
mostrador
collé
à
un
comptoir
gritandote
a
todo
color
te
criant
à
pleins
poumons
sexo
compro
je
vends
du
sexe
sexo
vendo
je
vends
du
sexe
sexo
arriendo
je
loue
du
sexe
sexo
ofrezco...
je
propose
du
sexe...
Ya
no
hay
de
que
enrojecer
Il
n'y
a
plus
rien
à
rougir
es
cotidiano
ya
lo
ves
c'est
devenu
banal,
tu
vois
ahora
la
virginidad
maintenant,
la
virginité
es
una
cosa
medieval
c'est
une
chose
médiévale
Es
tu
carnet
de
madurez
C'est
ton
certificat
de
maturité
tu
pasaporte
a
la
adultez
ton
passeport
vers
l'âge
adulte
ella
no
es
una
mujer
para
amar
elle
n'est
pas
une
femme
à
aimer
sino
un
enemigo
al
cual
doblegar
mais
un
ennemi
à
soumettre
Las
rotativas
de
imprenta
Les
rotatives
d'impression
ya
estan
empezando
a
editar
mas
mujeres
desnudas
commencent
déjà
à
éditer
plus
de
femmes
nues
y
tu
tienes
una
cara
de
cliente
facil
et
tu
as
l'air
d'un
client
facile
tu
compras
por
una
promesa
de
sexo
tu
achètes
sur
la
promesse
de
sexe
abres
la
boca
y
te
meten
el
dedo
tu
ouvres
la
bouche
et
ils
te
mettent
le
doigt
y
les
sigues
el
juego
et
tu
joues
le
jeu
y
les
das
tu
dinero
et
tu
leur
donnes
ton
argent
y
te
sientes
muy
hombre
et
tu
te
sens
très
homme
y
me
rio
en
tu
cara
de
tu
estupidez
et
je
me
moque
de
ta
stupidité
El
mejor
gancho
comercial
Le
meilleur
argument
commercial
apela
a
tu
imbecilidad
fait
appel
à
ta
bêtise
te
trata
como
un
animal
te
traite
comme
un
animal
poniendo
en
claro
tu
brutalidad
en
mettant
en
évidence
ta
brutalité
es
un
trofeo
la
ilusion
c'est
un
trophée,
l'illusion
que
quiebras
en
la
situacion
que
tu
brises
dans
la
situation
me
estas
dando
la
ocasion
tu
me
donnes
l'occasion
de
gritarte
con
razon
de
te
crier
dessus
avec
raison
Gamulan
que
se
duerme
se
lo
lleva
la
corriente
Gamulan
qui
s'endort
est
emporté
par
le
courant
tangente
de
45
tangente
de
45
gamulan
que
se
duerme
se
lo
lleva
la
corriente
gamulan
qui
s'endort
est
emporté
par
le
courant
tangente
de
45
tangente
de
45
Rate the translation
1
Jugar a la Guerra (En Vivo)
2 Lo Estamos Pasando Muy Bien (En Vivo)
3 We Are Sudamerican Rockers (En Vivo)
4 Tren al Sur (En Vivo)
5 Para Amar (En Vivo)
6 Muevan las Industrias (En Vivo)
7 Corazones Rojos (En Vivo)
8 Mentalidad Televisiva (En Vivo)
9 Ganeración de Mierda (En Vivo)
10 No Necesitamos Banderas (En Vivo)
11 La Voz de los 80s (En Vivo)
12 La Cultura de la Basura (En Vivo)
13 Por Favor (En Vivo)
14 Porque los Ricos (En Vivo)
15 Brigada de Negro (En Vivo)
16 Que No Destrocen Tu Vida (En Vivo)
17 Sexo (En Vivo)
18 Maldito Sudaca (En Vivo)
19 De Rusia Con Amor (En Vivo)
20 Porque No Se Van (En Vivo)
21 Quién Mató a Marilyn (En Vivo)
22 Nunca Quedas Mal Con Nadie (En Vivo)
23 Latino América Es un Pueblo al Sur de los Estados Unidos (En Vivo)
24 Mal de Parkinson (En Vivo)
25 Quieren Dinero Usted y Su Ambición (En Vivo)
26 El Baile de los Que Sobrán (En Vivo)
2 Lo Estamos Pasando Muy Bien (En Vivo)
3 We Are Sudamerican Rockers (En Vivo)
4 Tren al Sur (En Vivo)
5 Para Amar (En Vivo)
6 Muevan las Industrias (En Vivo)
7 Corazones Rojos (En Vivo)
8 Mentalidad Televisiva (En Vivo)
9 Ganeración de Mierda (En Vivo)
10 No Necesitamos Banderas (En Vivo)
11 La Voz de los 80s (En Vivo)
12 La Cultura de la Basura (En Vivo)
13 Por Favor (En Vivo)
14 Porque los Ricos (En Vivo)
15 Brigada de Negro (En Vivo)
16 Que No Destrocen Tu Vida (En Vivo)
17 Sexo (En Vivo)
18 Maldito Sudaca (En Vivo)
19 De Rusia Con Amor (En Vivo)
20 Porque No Se Van (En Vivo)
21 Quién Mató a Marilyn (En Vivo)
22 Nunca Quedas Mal Con Nadie (En Vivo)
23 Latino América Es un Pueblo al Sur de los Estados Unidos (En Vivo)
24 Mal de Parkinson (En Vivo)
25 Quieren Dinero Usted y Su Ambición (En Vivo)
26 El Baile de los Que Sobrán (En Vivo)
Attention! Feel free to leave feedback.