Los Prisioneros - Las Sierras Eléctricas - translation of the lyrics into Russian

Las Sierras Eléctricas - Los Prisionerostranslation in Russian




Las Sierras Eléctricas
Электрические Пилы
Las sierras eléctricas cortan las monedas
Электрические пилы рубят монеты
En las bóvedas limpias y secretas de los bancos
В чистых и тайных хранилищах банков
Hojas de acero inoxidable
Лезвия из нержавеющей стали
Filos trabajados para un corte impecable
Заточены для безупречного реза
Las sierras eléctricas cortan tus muñecas
Электрические пилы рубят твои запястья
Para apoderarse de tu sueldo miserable
Чтобы завладеть твоей жалкой зарплатой
Pero luego de un millón de sen cenados
Но после миллиона таких надрезов
Se hacen de una fortuna respetable
Сколачивают приличное состояние
Ah-ah ¡Corte!
А-а, руби!
¡Sierras!
Пилы!
¡Corte!
Руби!
¡Sierras!
Пилы!
(Sierras) ¡Eléctricas!
(Пилы) Электрические!
Las sierras eléctricas cortan los países
Электрические пилы рубят страны
Cortan a las plazas, cortan a los débiles
Рубит площади, рубит слабых
Ocho toneladas de monedas
Восемь тонн монет
Ocho toneladas de manos aserradas
Восемь тонн перерубленных рук
Ah-ah ¡Corte!
А-а, руби!
¡Sierras!
Пилы!
¡Corte!
Руби!
¡Sierras!
Пилы!
(Sierras) ¡Eléctricas!
(Пилы) Электрические!
Las sierras eléctricas cortan las monedas
Электрические пилы рубят монеты
En las bóvedas limpias y secretas de los bancos
В чистых и тайных хранилищах банков
Hojas de acero inoxidable
Лезвия из нержавеющей стали
¡Sierras eléctricas!
Электрические пилы!
(Sierras)
(Пилы)
(Eléctricas)
(Электрические)
¡Corte!
Руби!
¡Sierras!
Пилы!
(Sierras) ¡Eléctricas!
(Пилы) Электрические!
¡Corte!
Руби!
¡Sierras!
Пилы!
(Sierras) ¡Eléctricas!
(Пилы) Электрические!





Writer(s): Jorge Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.